मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
1 कुरिन्थियों 4 — फिर यहाँ भण्डारी में यह बात देखी जाती है कि विश्वासयोग्य निकले
मनुष्य हमें मसीह के सेवक और परमेश्वर के भेदों के भण्डारी समझे। फिर यहाँ भण्डारी में यह बात देखी जाती है, कि विश्वासयोग्य निकले। मेरी दृष्टि में यह बहुत छोटी बात है कि तुम मुझे परखो। मेरा परखनेवाला प्रभु है। जब तक प्रभु न आए, समय से पहले किसी बात का न्याय न करो। हम जगत और स्वर्गदूतों और मनुष्यों के लिये एक तमाशा ठहरे हैं। हम मसीह के लिये मूर्ख हैं। यदि मसीह में तुम्हारे सिखानेवाले दस हजार भी होते, तो भी तुम्हारे पिता बहुत से नहीं। मैं तुम से विनती करता हूँ, कि मेरी जैसी चाल चलो। कितने तो फूल गए हैं — प्रभु चाहे तो मैं तुम्हारे पास शीघ्र ही आऊँगा, और उन फूले हुओं की बातों को नहीं, परन्तु उनकी सामर्थ्य को जान लूँगा।
“फिर यहाँ भण्डारी में यह बात देखी जाती है, कि विश्वासयोग्य निकले।”
— 1 कुरिन्थियों 4:2
- v.1-5 प्रभु के द्वारा परखे जानेवाले भण्डारी
- v.6-13 मसीह के लिये मूर्ख
- v.14-21 एक पिता की चेतावनी
समय से पहले किसी बात का न्याय न करो। अभी दिए गए अस्थायी निर्णय समय से पहले हैं। पूरा हिसाब उनके आगमन पर होगा।
मनों के उद्देश्य। केवल कार्य ही नहीं, उद्देश्य भी परखे जाएँगे। प्रभु वे भीतरी कारण देखते हैं जिन्हें कोई और नहीं देख सकता।
प्रेरितीय जीवन का पौलुस द्वारा खींचा गया अपना चित्र — बदनाम, तिरस्कृत, कूड़े के समान माने गए। यह पद कुरिन्थियों की उस आत्म-छवि के विपरीत है जिसमें वे स्वयं को पहले से ही राज्य करनेवाले राजा समझते थे।
शत्रुतापूर्ण संसार में सार्वजनिक गवाही का मसीही जीवन ऐसा ही दिखता है। अपनी विश्वासयोग्यता को संसार की वाहवाही से मत नापिए।
एक मापदंड। परमेश्वर का राज्य चतुर बातों में नहीं, बल्कि बदल देनेवाली सामर्थ्य में है। बदले हुए जीवनों के बिना बड़े-बड़े शब्दों का मूल्य बहुत कम है।
सेवकाई के लिए एक कसौटी। क्या लोग बदल रहे हैं? क्या सामर्थ्य प्रकट है? या शोर बहुत है और फल नदारद?
पद 2 आपकी महत्वाकांक्षा को सरल बनाता है। विश्वासयोग्य। यही वह निर्णय है जो मायने रखता है। जहाँ कहीं भी आप प्रसिद्धि, फलदायकता या तुलना के पीछे भागने को प्रलोभित हों, वहाँ उस एकमात्र आवश्यकता पर लौट आइए। प्रभु अपने समय में विश्वासयोग्यता को प्रतिफल देते हैं।
मसीह वे प्रभु हैं जो आएँगे और न्याय करेंगे। अध्याय का भण्डारीपन परमेश्वर के भेदों का है; वह भेद मसीह हैं। सुसमाचार के लिए पौलुस का दुःख उठाना मसीह के दुःख के अनुरूप होना है। पूरे अध्याय की मसीहियत मसीह के आदर्श और निर्णय से आकार पाती है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
भण्डारी की एकमात्र योग्यता। वरदान-सम्पन्न नहीं, सफल नहीं — विश्वासयोग्य। यह पद मानक को एक साथ सरल भी बनाता है और कठोर भी।
मसीही महत्वाकांक्षा पर एक अंकुश। प्रभु चमक-दमक को नहीं, विश्वासयोग्यता को प्रतिफल देते हैं। उसी का लक्ष्य रखिए जो अंत में गिना जाएगा।