খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
যাত্রাপুস্তক 38 — আবাসের হিসাব
বৎসলেল জাল ও শিং সহ ব্রোঞ্জের বেদি তৈরি করেন। তিনি ব্রোঞ্জের প্রক্ষালন পাত্র তৈরি করেন — ইংরেজি (KJV) পাঠ অনুসারে, দরজার কাছে সমবেত হওয়া স্ত্রীলোকদের আয়না দিয়ে। তিনি বাইরের উঠান তৈরি করেন। আবাসে ব্যবহৃত সোনা, রূপা ও ব্রোঞ্জের মোট পরিমাণ হিসাব করা হয়। রূপা এসেছিল গণনা করা লোকদের প্রায়শ্চিত্তের টাকা থেকে — প্রত্যেক পুরুষের জন্য অর্ধেক শেকল।
“তিনি একটি ব্রোঞ্জের গামলার মত বড় পাত্র তার সঙ্গে ব্রোঞ্জের দানি তৈরী করলেন। তিনি সমাগম তাঁবুতে যে স্ত্রীলোকরা সেবার কাজে নিযুক্ত ছিল তাদের জন্য আয়না সেই পাত্রের বাইরের দিকে লাগালেন।”
— যাত্রাপুস্তক 38:8
- v.1-7 বলিদানের ব্রোঞ্জের বেদি
- v.8 আয়নার প্রক্ষালন পাত্র
- v.9-20 মিহি মসীনার বাইরের উঠান
- v.21-31 উপকরণের মোট হিসাব
ইংরেজি (KJV) পাঠ অনুসারে, প্রক্ষালন পাত্রটি স্ত্রীলোকদের আয়না দিয়ে তৈরি হয়েছিল। তারা তাদের আয়না — আত্মমনোযোগের প্রতীক — ছেড়ে দিয়েছিল, যাতে যাজকেরা ধুতে পারেন। তাদের অহংকার অন্যদের জন্য শুচিতা হয়ে উঠল।
বিশ্বাসীর পবিত্রীকরণের এক ছবি। আমরা আমাদের আত্মকেন্দ্রিকতার যা ছেড়ে দিই, তা অন্যদের জন্য অনুগ্রহের মাধ্যম হয়ে ওঠে। গলিয়ে ফেলা আয়না ধোয়ার পাত্র হয়ে ওঠে। খ্রিস্টের দেহ এমনই সমর্পিত আত্মমনোযোগ দিয়ে গড়ে ওঠে।
এক সুনির্দিষ্ট হিসাব। আবাসের দ্রব্য-সংখ্যার বিবরণ লিপিবদ্ধ করা হয়েছিল। মোশি একা হিসাব রাখেননি — ঈথামর তা পরীক্ষা করেছিলেন। ঈশ্বরের কাজে স্বচ্ছ তত্ত্বাবধান।
2 করিন্থীয় 8:20-21 — আমরা এই সম্ভবনাকে এড়িয়ে চলছি এই মহৎ দান সংগ্রহের জন্য কেউ যেন আমাদের দোষ না দেয়। আমরা যে শুধু প্রভুর দৃষ্টিতে সম্মান নিয়ে চলি তা নয় আমরা লোকেদের সামনে ও সেইভাবে চলি। পৌল জানতেন যে আর্থিক স্বচ্ছতা সুসমাচারের সুনাম রক্ষা করে।
প্রায় এক টন সোনা। ধাতুগুলির — সোনা, রূপা, ব্রোঞ্জ — মোট ওজন বিস্ময়কর। যে জাতি কিছুদিন আগেও দাস ছিল, তারা এখন বহু লক্ষ মূল্যের এক বহনযোগ্য পবিত্র স্থান নির্মাণ করল।
সম্পদ এসেছিল মিশরীয়দের কাছ থেকে পাওয়া জিনিস থেকে (যাত্রাপুস্তক 12:35-36)। চারশো বছরের বিনা পারিশ্রমিকের মজুরি বিদায়ী মিশরীয়দের দরজায় আদায় হয়েছিল, এখন তা ঈশ্বরকে নিবেদিত। অন্যায় লাভ তাঁর বাসস্থানের উপাদান হয়ে উঠল।
603,550 জন পুরুষ। আক্ষরিক অর্থে ধরলে, স্ত্রীলোক ও শিশুদের নিয়ে মোট সংখ্যা বিশ লক্ষেরও অনেক বেশি হত (কিছু পণ্ডিত এই বড় সংখ্যাগুলিকে ভিন্নভাবে পড়েন)। অর্ধেক শেকলগুলি থেকেই সমস্ত রূপা এসেছিল, যার বেশিরভাগ আবাসের একশোটি চুঙিতে লেগেছিল।
প্রত্যেক পুরুষ সমান দিয়েছিল — প্রত্যেকে অর্ধেক শেকল। চুঙিগুলিতে ধনীদের অংশ গরিবদের চেয়ে বেশি ছিল না। প্রত্যেক প্রাণের মুক্তির মূল্য একই ধরা হয়েছিল। সুসমাচারের এক ছবি — প্রভু এক, বিশ্বাস এক, বাপ্তিষ্ম এক (ইফিষীয় 4:5)।
ঈশ্বরের কাজের জন্য যেখানে তুমি অন্যদের টাকা সামলাও, সেখানে স্বচ্ছ থাকো। হিসাবের খাতা রাখো। তা নিরীক্ষা করাও। মন্দের আভাস থেকেও দূরে থাকো (1 থিষলনীকীয় 5:22)। বহু পরিচর্যা অসাবধান বা গোপন অর্থব্যবস্থার কারণে নিজেকে ধ্বংস করেছে। বৎসলেল ও ঈথামর শুরু থেকেই সঠিক আদর্শ দেখিয়েছিলেন।
যে ব্রোঞ্জের বেদিতে হোমবলি দগ্ধ হত, তা কালভেরিতে খ্রিস্টের ছবি — সেই মহান বলিদান, যাঁর মধ্য দিয়ে ঈশ্বরের কাছে যে কোনো অগ্রসর হওয়ার আগে উপাসককে যেতে হবে। মুক্তির জন্য প্রত্যেক পুরুষের দেওয়া অর্ধেক শেকল পূর্ণ হয়েছে নির্দোষ ও ত্রূটিহীন ভেড়ার মতো খ্রীষ্টের বহুমূল্য রক্ত-এ (1 পিতর 1:19) — যা বিশ্বাসে আসা প্রত্যেক প্রাণের জন্য, পদমর্যাদা নির্বিশেষে, সমানভাবে দেওয়া হয়েছে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ব্রোঞ্জের বেদি — বাইরের উঠানের ফটকের ভিতরে প্রথম বস্তু। আবাসের সবচেয়ে বড় একক আসবাব। ঈশ্বরের গৃহে আসা উপাসক প্রথমে যা দেখত, তা ছিল বলিদানের স্থান।
বেদির আকার ও দৃশ্যমানতা প্রতিনিধিস্বরূপ মৃত্যুর কেন্দ্রীয়তা ঘোষণা করত। আবাসে আরাধনা শুরু হত রক্তের স্থান থেকে। নতুন নিয়মের আরাধনার ক্ষেত্রেও তা-ই সত্য — কালভেরিই দরজা।