मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
निर्गमन 38 — निवास का लेखा-जोखा
बसलेल अपनी झंझरी और सींगों सहित पीतल की वेदी बनाता है। वह मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सेवा करनेवाली स्त्रियों के दर्पणों से पीतल की हौदी बनाता है। वह बाहरी आँगन बनाता है। निवास में लगे सोने, चाँदी और पीतल की कुल मात्रा का हिसाब किया जाता है। चाँदी गिने गए लोगों के प्रायश्चित के धन से आई — प्रति पुरुष आधा शेकेल।
“उसने हौदी और उसका पाया दोनों पीतल के बनाए, यह मिलापवाले तम्बू के द्वार पर सेवा करनेवाली महिलाओं के पीतल के दर्पणों के लिये बनाए गए।”
— निर्गमन 38:8
- v.1-7 बलिदान की पीतल की वेदी
- v.8 दर्पणों की हौदी
- v.9-20 सूक्ष्म सनी का बाहरी आँगन
- v.21-31 सामग्री का कुल लेखा-जोखा
हौदी स्त्रियों के दर्पणों से बनी थी (जैसा अंग्रेज़ी KJV पाठ स्पष्ट कहता है)। उन्होंने अपने दर्पण — आत्म-ध्यान के प्रतीक — दे दिए ताकि याजक धो सकें। उनका घमण्ड दूसरों की शुद्धि बन गया।
विश्वासी के पवित्रीकरण का एक चित्र। अपने आत्म-केन्द्रित ध्यान में से जो कुछ हम समर्पित करते हैं, वह दूसरों के लिये अनुग्रह का साधन बन जाता है। पिघलाए गए दर्पण धोने का पात्र बन जाते हैं। मसीह की देह ऐसे ही समर्पित आत्म-ध्यान से बनती है।
एक सटीक लेखा-जोखा। निवास के सामान की गिनती लिखी गई। मूसा ने हिसाब अकेले नहीं सम्भाला — ईतामार ने उसकी जाँच की। परमेश्वर के काम में पारदर्शी भण्डारीपन।
2 कुरिन्थियों 8:20-21 — हम इस बात में चौकस रहते हैं, कि इस उदारता के काम के विषय में जिसकी सेवा हम करते हैं, कोई हम पर दोष न लगाने पाए। क्योंकि जो बातें केवल प्रभु ही के निकट नहीं, परन्तु मनुष्यों के निकट भी भली हैं हम उनकी चिन्ता करते हैं। पौलुस जानते थे कि आर्थिक पारदर्शिता सुसमाचार की प्रतिष्ठा की रक्षा करती है।
लगभग एक टन सोना। धातुओं — सोना, चाँदी, पीतल — का कुल भार चकित कर देता है। जो लोग अभी हाल तक दास थे, उन्होंने अब करोड़ों के मूल्य का एक चलता-फिरता पवित्रस्थान बनाया।
यह धन मिस्र की लूट से आया था (निर्गमन 12:35-36)। चार सौ वर्षों की बिना चुकाई मज़दूरी, जो विदा होते समय मिस्रियों के द्वारों पर इकट्ठी की गई, अब परमेश्वर को अर्पित की गई। अन्याय से कमाया गया धन उसके निवास की सामग्री बन गया।
603,550 पुरुष। यदि इसे जैसा लिखा है वैसा ही लें, तो स्त्रियों और बच्चों सहित कुल संख्या बीस लाख से कहीं अधिक होगी (कुछ विद्वान इन बड़ी संख्याओं को अलग प्रकार से पढ़ते हैं)। आधे शेकेलों से सारी चाँदी मिली, जिसका अधिकांश भाग निवास की सौ कुर्सियों में लगा।
हर पुरुष ने बराबर दिया — एक-एक आधा शेकेल। कुर्सियों में धनी का भाग कंगाल से बड़ा नहीं था। हर प्राण का छुटकारा एक ही मूल्य पर आँका गया। यह सुसमाचार का चित्र है — एक ही प्रभु है, एक ही विश्वास, एक ही बपतिस्मा (इफिसियों 4:5)।
जहाँ आप परमेश्वर के काम के लिये दूसरों का धन सम्भालते हैं, वहाँ पारदर्शी रहिए। हिसाब रखिए। उसकी जाँच करवाइए। सब प्रकार की बुराई से बचे रहिए (1 थिस्सलुनीकियों 5:22)। बहुत सी सेवकाइयों ने लापरवाह या छिपे हुए आर्थिक व्यवहार से स्वयं को नष्ट कर लिया है। बसलेल और ईतामार ने आरम्भ से ही सही नमूना दिखाया।
पीतल की वेदी, जहाँ होमबलि भस्म होती थी, कलवरी पर मसीह का चित्र है — वह महान बलिदान जिससे होकर आराधक को परमेश्वर के निकट किसी भी पहुँच से पहले गुज़रना होता है। छुटकारे के लिये हर पुरुष का चुकाया गया आधा शेकेल निर्दोष और निष्कलंक मेम्ने अर्थात् मसीह के बहुमूल्य लहू (1 पतरस 1:19) में पूरा होता है — जो विश्वास से आनेवाले हर प्राण के लिये, उसकी स्थिति चाहे जो हो, बराबर चुकाया गया।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
पीतल की वेदी — बाहरी आँगन के द्वार के भीतर पहली वस्तु। निवास का सबसे बड़ा एकल सामान। परमेश्वर के भवन में आनेवाले आराधक को सबसे पहले बलिदान का स्थान दिखाई देता था।
वेदी का आकार और उसका सबको दिखाई देना प्रतिस्थापक मृत्यु की केन्द्रीयता की घोषणा करता था। निवास में आराधना लहू के स्थान से आरम्भ होती थी। नये नियम की आराधना के विषय में भी यही सत्य है — कलवरी ही द्वार है।