ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
Romans 11 — సమస్తం ఆయన మూలంగా, ఆయన ద్వారా, ఆయన కోసమే
దేవుడు తన ప్రజలను విసర్జించాడా? ఎంతమాత్రం కాదు — నేనూ ఇశ్రాయేలీయుణ్ణే; కృపా ఏర్పాటు చొప్పున శేషం ఉంది: బయలుకు మోకరించని ఏడువేలమంది ఏలీయా దినాల్లో వలెనే. వారి తొట్రుపాటు ద్వారా అన్యులకు రక్షణ — వారికి రోషం పుట్టించేందుకు; వారి పడిపోవడం లోకానికి ఐశ్వర్యమైతే వారి సంపూర్ణత మరి ఎంతగా! అడవి ఒలీవవైన నీవు మంచి ఒలీవలో అంటుకట్టబడ్డావు — కొమ్మలపై అతిశయించకు: నీవు వేరును కాదు, వేరే నిన్ను మోస్తోంది. దేవుని అనుగ్రహాన్నీ కాఠిన్యాన్నీ చూడు; భయంతో ఉండు. ఇశ్రాయేలుకు కాఠిన్యం భాగంలోనే — అన్యుల సంపూర్ణత వచ్చేవరకు; ఆ తర్వాత ఇశ్రాయేలంతా రక్షించబడుతుంది — దేవుని కృపావరాలూ పిలుపూ మార్పులేనివి. అందరినీ అవిధేయతలో మూసివేశాడు — అందరినీ కరుణించేందుకే. ఆహా, దేవుని బుద్ధి జ్ఞానాల ఐశ్వర్యపు లోతు! ఆయన తీర్పులు శోధించశక్యం కానివి — సమస్తం ఆయన మూలంగా, ఆయన ద్వారా, ఆయన కోసమే: యుగయుగాలకూ ఆయనకే మహిమ.
“ఆహా, దేవుని బుద్ధి జ్ఞానముల ఐశ్వర్యము ఎంతో గంభీరము... సమస్తమును ఆయన మూలముగాను ఆయన ద్వారాను ఆయన నిమిత్తమును కలిగియున్నవి; యుగయుగములకు ఆయనకే మహిమ కలుగును గాక.”
— Romans 11:33
- v.1-10 కృపా ఏర్పాటు శేషం
- v.11-24 అంటుకట్టబడిన అడవి ఒలీవ — అతిశయించకు
- v.25-32 ఇశ్రాయేలంతా రక్షణ; అందరిపై కరుణ
- v.33-36 లోతుల ముందు ఆరాధన
దేవుని కృపావరాలూ పిలుపూ మార్పులేనివి (అమెటామెలేటా — పశ్చాత్తాపం లేనివి) — ఇచ్చి వెనక్కు తీసుకోవడం, పిలిచి మరచిపోవడం ఆయన స్వభావంలో లేదు: ఇశ్రాయేలు భవిష్యత్తుకు పునాది వాక్యం.
వ్యక్తిగత అన్వయమూ అంతే గట్టిది: మీపై పిలుపు మీ నిలకడల హెచ్చుతగ్గులతో రద్దు కాదు — ఆయన మాట ఇచ్చి తిరిగి ఆలోచించేవాడు కాదు.
మూడు అధ్యాయాల బరువైన వేదాంతం (9-11) ఆరాధనలో పేలింది: ఆహా, లోతు! — నిజ సిద్ధాంత పఠనపు సహజ ముగింపు డాక్సాలజీయే; వివరణ చార్టులు కాదు.
శోధించశక్యం కాని తీర్పులు — అర్థంకాని మిగులు భాగాన్ని పౌలు సమస్యగా కాదు, స్తుతి కారణంగా ప్రకటించాడు: పూర్తిగా అర్థమయ్యే దేవుడు మన పరిమాణపు దేవుడే అయ్యేవాడు.
మూడు విభక్తుల విశ్వదర్శనం: ఆయన మూలంగా (సృష్టి మూలం), ఆయన ద్వారా (నిర్వహణ మాధ్యమం), ఆయన కోసం (సమస్తపు గమ్యం). మొదలూ నడకా ముగింపూ ఒక్కనిలోనే.
జీవితపు ప్రతి ప్రశ్నకూ ఈ వచనం దిక్సూచి: దేని కోసమో తెలియనిది దిక్కులేనిది — ఆయన కోసం అన్న గమ్యం అమరిన రోజే అన్నీ వరుసలోకి వస్తాయి; ముగింపు మాట అదే: ఆయనకే మహిమ.
అంటుకట్టబడిన కొమ్మ భంగిమ నేర్చుకోండి: వేరుపై ఆనుకోవడం, అతిశయానికి బదులు భయభక్తులు (20వ వచనం) — ఇతరుల పతనాల వద్ద గర్వం కాదు, వణుకు. వారం చివర 36వ వచనపు ఆడిట్ చేయండి: ఈ వారపు పనులు, ఖర్చులు, మాటలు — ఎంత భాగం ఆయన కోసం అన్న గమ్యానికి ప్రయాణించాయి?
సీయోను నుండి వచ్చే విమోచకుడు (26వ వచనం) యేసే — యాకోబు నుండి భక్తిహీనతను తొలగించేవాడు; శేషమూ సంపూర్ణతా రెండూ ఆయన కృప లెక్కలే. మూడు విభక్తుల డాక్సాలజీ క్రీస్తుకూ చెందుతుంది (కొలొస్సీ 1:16) — సమస్తం ఆయన ద్వారా, ఆయన కోసం సృష్టించబడింది: రోమా 11 ముగింపు స్తుతికి ఆయనే కేంద్రం.
అనుగ్రహాన్నీ కాఠిన్యాన్నీ చూడు — దేవుని చిత్రపటంలో రెండు రంగులూ నిజమే: ఒక్కదాన్నే చూసే వేదాంతం వంకర అద్దం. అన్యవిశ్వాసికి హెచ్చరిక చిరునామా: అంటుకట్టబడినవాడు అతిశయపు రంపంతో తన కొమ్మను తానే కోసుకోకూడదు.
నిలిచి ఉంటే — హెచ్చరికలు నిజవిశ్వాసపు కాపలాదారులు: భద్రత నిర్లక్ష్యానికి పత్రం కాదు; నమ్రతతో నిలవడమే అంటుకట్టు ఆరోగ్యం.