ముసాయిదా అనువాదం. మాతృభాషా క్రైస్తవుల సూచనలు స్వాగతం. వాక్య పాఠం KJV (ఆంగ్లం)లో ఉంటుంది.
Acts 26 — క్రైస్తవుడివి కావడానికి దాదాపు ఒప్పిస్తున్నావు
అగ్రిప్ప రాజు ముందు పౌలు తన సాక్ష్యం చెప్పాడు: నేను పరిసయ్యుడిగా కఠినంగా జీవించాను; నజరేయుని నామానికి విరోధంగా అనేకం చేయాలనుకుని విశ్వాసులను చెరసాలలో వేశాను, చంపించాను. దమస్కు దారిలో మధ్యాహ్నం సూర్యుని మించిన వెలుగు; స్వరం: సౌలూ, నన్నెందుకు హింసిస్తావు? ముల్లుగర్రకు ఎదురు తన్నడం నీకు కష్టం. ప్రభువా, నీవెవరు? — నీవు హింసించే యేసును నేనే; నిన్ను సేవకునిగా సాక్షిగా నియమించాను — అన్యుల కళ్లు తెరిచి చీకటి నుండి వెలుగులోకి, సాతాను అధికారం నుండి దేవుని వైపు తిప్పి, పాపక్షమాపణ, పరిశుద్ధుల స్వాస్థ్యం ఇచ్చేందుకు. కాబట్టి ఆ దివ్యదర్శనానికి అవిధేయుడను కాలేదు. ఫేస్తు: పౌలూ, నీకు పిచ్చి; విద్యాధిక్యం నిన్ను పిచ్చివానిగా చేసింది. పౌలు: పిచ్చి కాదు, సత్యం; రాజా, నీవు ప్రవక్తలను నమ్ముతావని ఎరుగుదును. అగ్రిప్ప: క్రైస్తవుడివి కావడానికి దాదాపు ఒప్పిస్తున్నావు. పౌలు: కొంచెమైనా ఎక్కువైనా — నీవే కాదు, వినేవారందరూ ఈ సంకెళ్లు తప్ప నావలె కావాలని దేవుని వేడుకుంటున్నాను.
“అందుకు అగ్రిప్ప — కొంచెముగా నన్ను క్రైస్తవుని చేయజూచుచున్నావనెను.”
— Acts 26:28-29
- v.1-18 పౌలు సాక్ష్యం; పిలుపు
- v.19-23 దివ్యదర్శనానికి విధేయత
- v.24-32 దాదాపు ఒప్పించడం
ఆ దివ్యదర్శనానికి అవిధేయుడను కాలేదు — పౌలు జీవితపు మలుపు ఒక్క నిర్ణయం: విధేయత. దర్శనం అద్భుతమే గానీ దానికి స్పందన అతని చేతిలో; అతని విధేయతే అతని జీవితాన్ని నిర్దేశించింది.
దేవుని వెల్లడింపునకు సరైన స్పందన విధేయత: జ్ఞానం, అనుభవం సరిపోవు — విధేయతే మార్పును జీవితంలోకి తెస్తుంది. మీకు దేవుడు స్పష్టంగా చూపినదానికి విధేయులవుతున్నారా?
దాదాపు ఒప్పిస్తున్నావు — "దాదాపు" అత్యంత విషాదకర పదం: ఒప్పించబడడం మోక్షం కాదు. అగ్రిప్ప సత్యానికి దగ్గరగా వచ్చాడు గానీ లొంగలేదు — జ్ఞానం, సామీప్యం రక్షించవు; సమర్పణ రక్షిస్తుంది.
"దాదాపు క్రైస్తవుడు" అన్నది "పూర్తి అక్రైస్తవుడు"తో సమానం — గమ్యం చేరనంత దూరం ఎంత కొంచెమైనా అది చేరనిదే. సత్యానికి దగ్గరగా వచ్చి తిరిగివెళ్లడం పూర్తి దూరంలో ఉండడం కంటే ప్రమాదకరం.
ఈ సంకెళ్లు తప్ప నావలె కావాలని — బందీ అయిన పౌలు రాజు కోసం ప్రార్థిస్తున్నాడు: తన స్థితిని (విశ్వాసం) కోరుతూ, తన బాధను (సంకెళ్లు) మినహాయిస్తూ. తన ఖైదు కంటే తన క్రీస్తు అతనికి ఎక్కువ విలువైనది.
సాక్షి హృదయపు అత్యున్నత చిత్రం: తనకు హాని చేసేవారి రక్షణ కోరడం. పౌలు దృష్టి తన విడుదలపై కాదు — వినేవారందరి రక్షణపై. నిజమైన సాక్షి తన పరిస్థితిని మరచి అవతలివారి నిత్యత్వం గురించి ఆలోచిస్తాడు.
18వ వచనపు మార్పిడి చిత్రాన్ని మీ సాక్ష్యానికి చట్రంగా చేసుకోండి: కళ్లు తెరవడం, చీకటి నుండి వెలుగులోకి, పాపక్షమాపణ — ఇది మనం చేసే పని కాదు, దేవుని శక్తి. 28వ వచనపు అగ్రిప్ప హెచ్చరికగా చూడండి: "దాదాపు" అన్న చోట ఆగడం ప్రమాదం — సత్యానికి దగ్గరగా రావడం, లొంగడం వేరువేరు. మీలో "దాదాపు" ఉన్న చోటు ఏది — తెలిసీ పూర్తిగా అప్పగించని ప్రాంతం?
పౌలు పిలుపులో యేసు ఉద్దేశం స్పష్టం (18వ వచనం): చీకటి నుండి వెలుగులోకి, సాతాను అధికారం నుండి దేవుని వైపు తిప్పడం — ఇది క్రీస్తు రక్షణ కార్యపు సారం. దాదాపు అన్న అగ్రిప్ప, పూర్తిగా అప్పగించుకున్న పౌలు మధ్య తేడా — క్రీస్తుకు లొంగడం. ఆయన కోసం సంకెళ్లు ధరించిన పౌలు తన శత్రువుల రక్షణ కోరడం ఆయన పోలికే: సిలువపై తనను చంపేవారి కోసం ప్రార్థించినవాని శిష్యుడు.
పౌలు పిలుపు సారాంశం, సువార్త కార్యపు చిత్రం: కళ్లు తెరవడం, చీకటి నుండి వెలుగులోకి, సాతాను నుండి దేవుని వైపు, పాపక్షమాపణ, స్వాస్థ్యం — మార్పిడిలో జరిగే ప్రతిదీ ఈ ఒక్క వచనంలో. ఇది మనిషి పని కాదు, దేవుని శక్తి.
రెండు రాజ్యాలు, రెండు అధికారాలు: సాతాను అధికారం-దేవుని అధికారం, చీకటి-వెలుగు. మార్పిడి కేవలం మెరుగుదల కాదు — రాజ్య బదిలీ: ఒక యజమాని నుండి మరొకరి వద్దకు (కొలొస్సీ 1:13).