வரைவு மொழிபெயர்ப்பு. தாய்மொழி கிறிஸ்தவர்களின் திருத்தங்கள் வரவேற்கப்படுகின்றன. வசன உரை KJV (ஆங்கிலம்)-ல் இருக்கும்.
எரேமியா 29 — நான் உங்கள்பேரில் நினைத்திருக்கிற நினைவுகளை அறிவேன்
பாபிலோனிலுள்ள சிறையிருப்பவர்களுக்கு எரேமியா எழுதிய ஒரு கடிதம். அங்கேயே குடியேறுங்கள். அந்தப் பட்டணத்துக்காக ஜெபியுங்கள். சிறையிருப்பு முடிவு அல்ல. எழுபது வருடங்களுக்குப் பின்பு நான் உங்களைத் திரும்பக் கொண்டுவருவேன் — ஏனென்றால் நான் உங்கள்பேரில் நினைத்திருக்கிற நினைவுகளை அறிவேன்; அவை சமாதானத்தின் நினைவுகள், எதிர்காலத்தின் நினைவுகள்.
“நீங்கள் எதிர்பார்த்திருக்கும் முடிவை உங்களுக்குக் கொடுப்பதற்காக நான் உங்கள்பேரில் நினைத்திருக்கிற நினைவுகளை அறிவேன் என்று யெகோவா சொல்லுகிறார்; அவைகள் தீமைக்கல்ல, சமாதானத்திற்கு உகந்த நினைவுகளே.”
— எரேமியா 29:11
- v.1-3 பாபிலோனுக்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம்
- v.4-7 வீடுகளைக் கட்டுங்கள், தோட்டங்களை நாட்டுங்கள், பட்டணத்தின் சமாதானத்தைத் தேடுங்கள்
- v.8-9 விரைவில் திரும்புவீர்கள் என்று வாக்களிக்கும் கள்ளத்தீர்க்கதரிசிகளைக் குறித்து எச்சரிக்கையாயிருங்கள்
- v.10-14 எழுபது வருடங்களுக்குப் பின்பு — திரும்புதலின் வாக்குத்தத்தமும் புகழ்பெற்ற 11-ஆம் வசனமும்
- v.15-23 இன்னும் எருசலேமில் இருப்பவர்கள்மேல் நியாயத்தீர்ப்பு
- v.24-32 சிறையிருப்பிலுள்ள கள்ளத்தீர்க்கதரிசியாகிய செமாயாவின்மேல் நியாயத்தீர்ப்பு
ஒரு புரட்சிகரமான கட்டளை. பாபிலோனுக்காக ஜெபியுங்கள் — உங்களைச் சிறைப்பிடித்த பட்டணத்துக்காக, விரைவில் உங்கள் தேவாலயத்தை அழிக்கப்போகிற பேரரசுக்காக. அதன் சமாதானத்தைத் தேடுங்கள்.
ஒவ்வொரு கலாச்சாரத்திலும் சிதறியிருக்கும் சபைக்கான கொள்கை: உங்கள் சிறையிருப்பின் இடத்தை வெறுமனே சகித்துக்கொள்ளாதீர்கள், அதை ஆசீர்வதியுங்கள். கிறிஸ்தவம் வெறுமனே எப்படியாவது பிழைத்திருப்பது அல்ல; எங்கே வைக்கப்பட்டாலும் அது உப்பும் வெளிச்சமுமாக இருக்கிறது.
இந்த வசனம் பட்டமளிப்பு வாழ்த்து அட்டைகளில் பரவலாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. சூழல்: இது எழுபது வருடங்கள் காத்திருக்க வேண்டியிருந்த சிறையிருப்பவர்களுக்குச் சொல்லப்பட்டது — அவர்களில் பெரும்பாலோர் அதன் நிறைவேறுதலைக் காணாமலேயே பாபிலோனில் மரிப்பார்கள்.
வாக்குத்தத்தம் "உன் வாழ்க்கை நன்றாக நடக்கும்" என்பதல்ல, "உன் சூழ்நிலைகள் நன்றாக இல்லாதபோதும் உன்னைக் குறித்த என் நினைவுகள் நல்லவை" என்பதே. தேவனுடைய திட்டம் தனிமனித வாழ்நாள்களைக் கடந்தது.
கிறிஸ்தவனுக்கும் இந்தக் கொள்கை பொருந்தும். எதிர்பார்த்திருக்கும் முடிவு நீண்ட பொறுமைக்கு அப்பால், அல்லது மரணத்துக்கும் அப்பால்கூட வரலாம். தேவனுடைய நினைவுகள் அப்போதும் சமாதானத்தை நோக்கியே இருக்கின்றன.
ஒருபோதும் காலாவதியாகாத ஒரு நிபந்தனை. அரை மனதோடு தேடுவது மதிப்புள்ள எதையும் கண்டடைவதில்லை. முழு இருதயத்தோடு தேடுவது ஒவ்வொரு முறையும் அவரைக் கண்டடைகிறது.
இயேசு மத்தேயு 7:7-8 இல் இதே கொள்கையை எதிரொலித்தார். தம்மை உண்மையாகவே விரும்பும் ஆத்துமாவோடு பிதா ஒளிந்துவிளையாடுவதில்லை.
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்காத ஒரு பாபிலோனில் — ஒரு வேலையில், ஒரு பட்டணத்தில், வாழ்க்கையின் ஒரு காலகட்டத்தில், ஒரு திருமணத்தில் — இருந்தால், வேறெங்காவது இருக்கக் காத்திருந்து அதை வீணாக்காதீர்கள். கட்டுங்கள். நாட்டுங்கள். ஜெபியுங்கள். உங்களைக் குறித்த சமாதானத்தின் நினைவுகளோடு தேவன் உங்களை அங்கே வைத்திருக்கிறார். அவர் மனதில் வைத்திருக்கும் முடிவு இன்னும் காணப்படவில்லை, ஆனால் அது ஏற்கெனவே உறுதிசெய்யப்பட்டிருக்கிறது.
தேவாலயம் மீண்டும் கட்டப்பட்டபோது இஸ்ரவேலின் சிறையிருப்பு முடிந்தது. மனுக்குலத்தின் அதைவிடப் பெரிய சிறையிருப்பு, அவருடைய சரீரமாகிய ஆலயம் மூன்றாம் நாளில் எழுப்பப்பட்டபோது முடிந்தது. எரேமியா 29 இன் "எதிர்பார்த்திருக்கும் முடிவு" உயிர்த்தெழுதலில் தன் ஆழமான நிறைவேறுதலைக் காண்கிறது — தேவன் தம்முடைய ஜனங்களைக் குறித்து நினைக்கும் நினைவுகள் சமாதானத்திலேயே முடிவடைகின்றன என்பதற்கான உத்தரவாதம் அதுவே.
இந்தப் பக்கத்தில் உங்கள் மொழியிலுள்ள வேத உரை: இந்தியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஷன் (IRV), © 2017, 2019 பிரிட்ஜ் கனெக்டிவிட்டி சொல்யூஷன்ஸ் — மாற்றமின்றி இந்த உரிமத்தின் கீழ் பயன்படுத்தப்பட்டது: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
கவனியுங்கள் — தேவன் நானே சிறைப்பட்டுப்போகச்செய்தேன் என்கிறார். சிறையிருப்பு தற்செயலான துரதிர்ஷ்டம் அல்ல. விடுதலையைப் போலவே கண்டிப்பையும் அவர் தம்முடையதாக ஏற்றுக்கொள்கிறார்.
தேவன் இருளை வரவிடும்போது, அது வேறெங்கோ இருந்து வந்தது என்று அவர் பாசாங்கு செய்வதில்லை. அவர் பொறுப்பேற்றுக்கொள்கிறார். அது ஆறுதலானது, ஏனென்றால் அதை வரச்செய்தவரே அதை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவும் முடியும்.