मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
यिर्मयाह 29 — जो कल्पनाएँ मैं तुम्हारे विषय करता हूँ उन्हें मैं जानता हूँ
बाबेल के बन्दियों के नाम यिर्मयाह का एक पत्र। वहीं बस जाओ। उस नगर के लिए प्रार्थना करो। बन्धुआई अन्त नहीं है। सत्तर वर्ष के बाद मैं तुम्हें लौटा लाऊँगा — क्योंकि जो कल्पनाएँ मैं तुम्हारे विषय करता हूँ उन्हें मैं जानता हूँ, वे कुशल की और भविष्य की कल्पनाएँ हैं।
“क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, कि जो कल्पनाएँ मैं तुम्हारे विषय करता हूँ उन्हें मैं जानता हूँ, वे हानि की नहीं, वरन् कुशल ही की हैं, और अन्त में तुम्हारी आशा पूरी करूँगा।”
— यिर्मयाह 29:11
- v.1-3 बाबेल भेजा गया पत्र
- v.4-7 घर बनाओ, बारियाँ लगाओ, नगर के कुशल का यत्न करो
- v.8-9 उन झूठे भविष्यद्वक्ताओं से सावधान रहो जो शीघ्र लौटने की प्रतिज्ञा करते हैं
- v.10-14 सत्तर वर्ष के बाद — लौटने की प्रतिज्ञा और प्रसिद्ध पद 11
- v.15-23 यरूशलेम में अब भी रहने वालों पर न्याय
- v.24-32 बन्धुआई में रहने वाले झूठे भविष्यद्वक्ता शमायाह पर न्याय
एक क्रान्तिकारी आज्ञा। बाबेल के लिए प्रार्थना करो — उस नगर के लिए जिसने तुम्हें बन्दी बनाया, उस साम्राज्य के लिए जो शीघ्र ही तुम्हारा मन्दिर नष्ट करने वाला था। उसके कुशल का यत्न करो।
हर संस्कृति में बिखरी हुई कलीसिया के लिए सिद्धान्त: अपनी बन्धुआई के स्थान को केवल सहन मत करो, उसे आशीष दो। मसीही विश्वास केवल किसी तरह बचे रहने का नाम नहीं है; जहाँ भी रखा जाए, वह नमक और ज्योति है।
यह पद दीक्षान्त (ग्रेजुएशन) के कार्डों पर बहुत उद्धृत किया जाता है। सन्दर्भ: यह उन बन्दियों से कहा गया था जिन्हें सत्तर वर्ष प्रतीक्षा करनी थी — उनमें से अधिकांश इसकी पूर्ति देखे बिना बाबेल में ही मर जाते।
प्रतिज्ञा यह नहीं है कि "तुम्हारा जीवन अच्छा चलेगा", बल्कि यह कि "तुम्हारी परिस्थितियाँ अच्छी न हों तब भी तुम्हारे विषय मेरी कल्पनाएँ भली हैं।" परमेश्वर की योजना व्यक्तिगत जीवनकाल से परे जाती है।
मसीही के लिए भी यह सिद्धान्त लागू होता है। आशा का पूरा होना लम्बे धीरज के उस पार, या मृत्यु के भी उस पार आ सकता है। परमेश्वर की कल्पनाएँ फिर भी कुशल ही की हैं।
एक ऐसी शर्त जिसकी अवधि कभी समाप्त नहीं हुई। आधे मन से खोजने वाले को कुछ भी मूल्यवान नहीं मिलता। सम्पूर्ण मन से खोजने वाला उसे हर बार पाता है।
यीशु ने मत्ती 7:7-8 में यही सिद्धान्त दोहराया। पिता उस प्राणी के साथ लुका-छिपी नहीं खेल रहा जो सचमुच उसे चाहता है।
यदि आप किसी ऐसे बाबेल में हैं जिसे आपने नहीं चुना — कोई नौकरी, कोई नगर, जीवन का कोई दौर, कोई विवाह — तो कहीं और होने की प्रतीक्षा में उसे व्यर्थ न गँवाइए। बनाइए। लगाइए। प्रार्थना कीजिए। परमेश्वर ने आपके विषय कुशल की कल्पनाओं के साथ आपको वहाँ रखा है। जो अन्त उसके मन में है, वह अभी दिखाई नहीं देता, पर वह पहले से निश्चित है।
इस्राएल की बन्धुआई तब समाप्त हुई जब मन्दिर फिर से बनाया गया। मानवजाति की उससे बड़ी बन्धुआई तब समाप्त हुई जब उनकी देह का मन्दिर तीसरे दिन जिलाया गया। यिर्मयाह 29 का "आशा भरा अन्त" अपनी सबसे गहरी पूर्ति पुनरुत्थान में पाता है — जो इस बात की गारन्टी है कि अपनी प्रजा के विषय परमेश्वर की कल्पनाओं का अन्त कुशल में होता है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ध्यान दीजिए — परमेश्वर कहता है, मैंने ही करवाया। बन्धुआई संयोग से आई विपत्ति नहीं थी। वह छुटकारे के साथ-साथ ताड़ना को भी अपना मानता है।
जब परमेश्वर अन्धकार को आने देता है, तो वह यह दिखावा नहीं करता कि वह कहीं और से आया। वह उत्तरदायित्व लेता है। यह सांत्वना देने वाली बात है, क्योंकि जिसने उसे करवाया, वही उसे समाप्त भी कर सकता है।