കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 70 — ദൈവമേ, എന്നെ വിടുവിക്കുവാൻ വേഗം വരേണമേ
ദൈവമേ, എന്നെ വിടുവിക്കുവാൻ വേഗം വരേണമേ; യഹോവേ, എന്നെ സഹായിക്കുവാൻ വേഗം വരേണമേ. എന്റെ പ്രാണനെ തേടുന്നവർ ലജ്ജിച്ച് ഭ്രമിച്ചുപോകട്ടെ. അങ്ങയെ അന്വേഷിക്കുന്ന എല്ലാവരും അങ്ങയിൽ ആനന്ദിച്ച് സന്തോഷിക്കട്ടെ. ഞാനോ എളിയവനും ദരിദ്രനും ആകുന്നു; ദൈവമേ, എന്റെ അടുക്കൽ വേഗം വരേണമേ.
“ഞാൻ എളിയവനും ദരിദ്രനും ആകുന്നു; ദൈവമേ, എന്റെ അടുക്കൽ വേഗം വരേണമേ; അങ്ങ് തന്നെ എന്റെ സഹായവും എന്നെ വിടുവിക്കുന്നവനും ആകുന്നു; യഹോവേ, താമസിക്കരുതേ.”
— സങ്കീർത്തനങ്ങൾ 70:5
- v.1-3 വിടുവിക്കുവാൻ വേഗം വരേണമേ
- v.4-5 അങ്ങയെ അന്വേഷിക്കുന്ന എല്ലാവരും ആനന്ദിക്കട്ടെ
5-ാം വാക്യം അടിയന്തരപ്രാർത്ഥനയാണ്. സ്വയംപര്യാപ്തതയുടെ നാട്യം ഉപേക്ഷിക്കുക. എളിയവനും ദരിദ്രനും എന്നതാണ് കടന്നുചെല്ലാനുള്ള രഹസ്യവാക്ക്.
ക്രിസ്തു എളിയവരോടും ദരിദ്രരോടും തന്നെത്തന്നെ താദാത്മ്യപ്പെടുത്തുന്നു (മത്തായി 25:40). അടിയന്തരനിലവിളി കേൾക്കുന്ന ദൈവം അവിടുത്തെ പിതാവാണ്.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
എളിയവനും ദരിദ്രനും. സത്യസന്ധമായ ആത്മവിവരണം. ശൂന്യരായവരുടെ അടിയന്തരപ്രാർത്ഥനയ്ക്കുള്ളതാണ് ഈ വാക്യം.
താമസിക്കരുതേ. ചിലപ്പോൾ പ്രാർത്ഥന വേഗത്തിനായി അപേക്ഷിക്കുന്നു. അടിയന്തരതയെ ഈ അദ്ധ്യായം അനുവദിക്കുന്നു.