കരടു പരിഭാഷ. മാതൃഭാഷ ക്രിസ്ത്യാനികളുടെ തിരുത്തലുകൾ സ്വാഗതം. വാക്യപാഠം KJV (ഇംഗ്ലീഷ്)-ൽ തുടരും.
ദാനീയേൽ 11 — തങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ അറിയുന്ന ജനം ഉറച്ചുനിന്ന് വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും
പഴയനിയമത്തിലെ ഏറ്റവും വിശദമായ പ്രവചന അദ്ധ്യായം. വടക്കേ രാജാവും തെക്കേ രാജാവും തമ്മിലുള്ള യുദ്ധങ്ങൾ ദൂതൻ വിവരിക്കുന്നു — പേർഷ്യൻ രാജാക്കന്മാർ, മഹാനായ അലക്സാണ്ടർ, ടോളമിമാരും സെല്യൂക്കിഡുകളും; ഒടുവിൽ അന്ത്യോക്കസ് എപ്പിഫാനസ് ദേവാലയം അശുദ്ധമാക്കുന്നതോടെ അത് അവസാനിക്കുന്നു. നിയമലംഘികളായി ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ അവൻ ഉപായംകൊണ്ട് വഷളാക്കും; എങ്കിലും തങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ അറിയുന്ന ജനം ഉറച്ചുനിന്ന് വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും. അവസാനംവരെ അവരിൽ ശോധനയും ശുദ്ധീകരണവും നിർമ്മലീകരണവും നടക്കേണ്ടതിന് ചിലർ വീഴും. അവൻ അന്തരിക്കും; ആരും അവനെ രക്ഷിക്കുകയുമില്ല.
“നിയമലംഘികളായി ദുഷ്ടത പ്രവർത്തിക്കുന്നവരെ അവൻ ഉപായംകൊണ്ട് വഷളാക്കും; എങ്കിലും തങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ അറിയുന്ന ജനം ഉറച്ചുനിന്ന് വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും.”
— ദാനീയേൽ 11:32
- v.1-20 പേർഷ്യൻ, ഗ്രീക്ക് യുദ്ധങ്ങൾ
- v.21-35 അന്ത്യോക്കസ് എപ്പിഫാനസ്
- v.36-45 സ്വേച്ഛാചാരിയായ രാജാവിന്റെ അന്ത്യം
ശോധനയും ശുദ്ധീകരണവും നിർമ്മലീകരണവും നടക്കേണ്ടതിന്... ചിലർ വീഴും. വിശ്വസ്തരിൽ ചിലർ പീഡനത്തിൽ മരിക്കുന്നു — ആ മരണംതന്നെ സമൂഹത്തെ ശുദ്ധീകരിക്കുന്നു. കഷ്ടത കലണ്ടറിന്റെ ഭാഗമാണ്.
നിശ്ചയിക്കപ്പെട്ടകാലത്തു മാത്രം. പീഡനത്തിന് ദൈവം നിശ്ചയിച്ച പരിധികളുണ്ട്. അത് എന്നേക്കും നീണ്ടുനിൽക്കുന്നില്ല.
എല്ലാ പീഡനകാലത്തും സഭയുടെ ആദർശവാക്യമാണ് 32-ആം വാക്യത്തിന്റെ രണ്ടാം പകുതി. തങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ അറിയുന്ന ജനം ഉറച്ചുനിന്ന് വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും. വ്യക്തിപരമായ അറിവ് പരസ്യമായ വീര്യപ്രവൃത്തിക്കു മുമ്പേ വരുന്നു. ആദ്യത്തേതു വളർത്തുക; രണ്ടാമത്തേത് അതിന്റെ സമയം വരുമ്പോൾ പിന്നാലെ വരും.
ഈ അദ്ധ്യായത്തിന്റെ ചരിത്രപരമായ മുൻകാഴ്ച മുന്നോട്ടു ചൂണ്ടിക്കൊണ്ടാണ് അവസാനിക്കുന്നത് — സ്വേച്ഛാചാരികളായ എല്ലാ രാജാക്കന്മാരെയും അവസാനിപ്പിക്കാനിരിക്കുന്നവനിലേക്ക്. ഉയരുകയും വീഴുകയും ചെയ്യുന്ന മാനുഷരാജാക്കന്മാരുടെ ഈ അദ്ധ്യായത്തിലെ നീണ്ട പട്ടികയ്ക്കുള്ള ഉത്തരമാണ് ക്രിസ്തുവിന്റെ വരാനിരിക്കുന്ന രാജ്യം.
ഈ പേജിൽ നിങ്ങളുടെ ഭാഷയിലുള്ള തിരുവെഴുത്ത് പാഠം: ഇന്ത്യൻ റിവൈസ്ഡ് വേർഷൻ (IRV), © 2017, 2019 ബ്രിഡ്ജ് കണക്റ്റിവിറ്റി സൊല്യൂഷൻസ് — മാറ്റമില്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിനു കീഴിൽ ഉപയോഗിച്ചത്: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ഉപായംകൊണ്ട് വഷളാക്കും (ഇംഗ്ലീഷ് KJV പാഠത്തിൽ "മുഖസ്തുതികൊണ്ട്"). അർദ്ധമനസ്കരെ പുകഴ്ത്തലുകൾകൊണ്ട് വിലയ്ക്കെടുക്കുന്നു. സ്വേച്ഛാധിപതികൾക്ക് എപ്പോഴും ഭീഷണിപ്പെടുത്തേണ്ടതില്ല — അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.
തങ്ങളുടെ ദൈവത്തെ അറിയുന്ന ജനം ഉറച്ചുനിന്ന് വീര്യം പ്രവർത്തിക്കും. ദൈവത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിപരമായ അറിവ് പരസ്യമായ ധൈര്യം ഉളവാക്കുന്നു. ഈ വാക്യം മക്കബായരെയും അന്നുമുതലുള്ള എല്ലാ വിശ്വസ്തമായ ചെറുത്തുനിൽപ്പിനെയും മുൻകൂട്ടി പറയുന്നു.