ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 6 — ಯೆಹೋವನೇ, ಕನಿಕರಿಸು; ನಾನು ನಿಶ್ಶಕ್ತನಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
ಯೆಹೋವನೇ, ಕೋಪದಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗದರಿಸಬೇಡ. ಯೆಹೋವನೇ, ಕನಿಕರಿಸು; ನಾನು ನಿಶ್ಶಕ್ತನಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. ಯೆಹೋವನೇ, ವಾಸಿಮಾಡು; ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳೆಲ್ಲಾ ಅದುರುತ್ತವೆ. ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಸಹ ಬಹಳವಾಗಿ ತತ್ತರಿಸುತ್ತದೆ; ಯೆಹೋವನೇ, ಎಷ್ಟರ ವರೆಗೆ? ಯೆಹೋವನೇ, ಹಿಂತಿರುಗು, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿಸು; ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯ ನಿಮಿತ್ತ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು. ಮೃತರಿಗೆ ನಿನ್ನ ಜ್ಞಾಪಕವಿರುವುದಿಲ್ಲವಲ್ಲಾ. ನಾನು ನರಳಿ ನರಳಿ ದಣಿದಿದ್ದೇನೆ; ಪ್ರತಿರಾತ್ರಿಯೂ ನನ್ನ ಮಂಚವು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ತೇಲಾಡುತ್ತದೆ. ಆತನು ನನ್ನ ವಿಜ್ಞಾಪನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾನಲ್ಲಾ; ನನ್ನ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸುವನು.
“ಯೆಹೋವನೇ, ಕನಿಕರಿಸು; ನಾನು ನಿಶ್ಶಕ್ತನಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. ಯೆಹೋವನೇ, ವಾಸಿಮಾಡು; ನನ್ನ ಎಲುಬುಗಳೆಲ್ಲಾ ಅದುರುತ್ತವೆ.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 6:2
- v.1-7 ನಿಶ್ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಹೊರಡುವ ಮೊರೆ
- v.8-10 ಯೆಹೋವನು ಕೇಳಿದ್ದಾನೆ
ಕೀರ್ತನೆಯಲ್ಲಿನ ತಿರುವು. ದೂರು ದೃಢನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಮಾರ್ಪಡುತ್ತದೆ. ಕೇಳಿದ್ದಾನಲ್ಲಾ... ಅಂಗೀಕರಿಸುವನು.
ಒಂದು ಮಾದರಿ. ನಿಶ್ಶಕ್ತಿಯ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಮೊರೆಯು ಕೇಳಲ್ಪಡುತ್ತದೆ; ಉತ್ತರವು ದಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ. ವಚನ 2ರಿಂದ ವಚನ 9ರವರೆಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾ ಸಾಗಿರಿ.
ಬಲ ಬರಿದಾದ ದಿನದ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ವಚನ 2. ನಾನು ನಿಶ್ಶಕ್ತನಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ. ಬೇಡಿಕೆಗಿಂತ ಮೊದಲು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆಯನ್ನು ತನ್ನಿರಿ; ಈ ವಚನವು ನಿಶ್ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ವಚನ 9ರ ಕೇಳಲ್ಪಡುವಿಕೆಯತ್ತ ಸಾಗುವುದು.
ಕ್ರಿಸ್ತನು ತಾನೇ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತಾ ಕಣ್ಣೀರನ್ನು ಸುರಿಸುತ್ತಾ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು (ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 5:7). ಆತನ ಮೊರೆಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ ಅದೇ ಪರಲೋಕವು ಕೀರ್ತನೆಗಾರನ ನಿಶ್ಶಕ್ತ ಮೊರೆಯನ್ನೂ ಗೌರವಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
ಆಳದಿಂದ ಹೊರಡುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ. ನಾನು ನಿಶ್ಶಕ್ತನಾಗಿ ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ — ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾದ ಆರಂಭ. ಬಲವಿದೆ ಎಂಬ ಯಾವ ನಟನೆಯೂ ಇಲ್ಲ.
ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಒಂದು ಮಾದರಿ. ದೇಹವೂ ಆತ್ಮವೂ ಎಷ್ಟು ಕುಗ್ಗಿಹೋಗಿವೆ ಎಂದು ದೇವರಿಗೆ ಹೇಳಿರಿ; ಕನಿಕರಕ್ಕಾಗಿಯೂ ಸ್ವಸ್ಥತೆಗಾಗಿಯೂ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಿರಿ.