ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 58 — ನೀತಿವಂತನಿಗೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಫಲವುಂಟು
ಅಧಿಕಾರಿಗಳೇ, ನೀವು ಕೊಡುವ ತೀರ್ಪುಗಳು ನೀತಿಗನುಸಾರವಾಗಿವೆಯೋ? ಜನರ ವ್ಯಾಜ್ಯಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿ ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತಿರೋ? ದುಷ್ಟರು ಜನ್ಮದಿಂದಲೇ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟರು. ದೇವರೇ, ಅವರ ಹಲ್ಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿದುಬಿಡು. ದುಷ್ಟರಿಗಾಗುವ ಪ್ರತಿದಂಡನೆಯನ್ನು ಭಕ್ತರು ನೋಡಿ ಹರ್ಷಿಸುವರು. ನೀತಿವಂತನಿಗೆ ಫಲವುಂಟೆಂತಲೂ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕನಾದ ದೇವರು ಇದ್ದಾನೆಂತಲೂ ಸರ್ವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವರು.
“ನೀತಿವಂತನಿಗೆ ಫಲವುಂಟೆಂತಲೂ, ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕನಾದ ದೇವರು ಇದ್ದಾನೆಂತಲೂ ಸರ್ವರು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವರು.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 58:11
- v.1-5 ಭ್ರಷ್ಟ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿಗಳು
- v.6-11 ದುಷ್ಟರಿಗೆ ದೇವರ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು
ವಚನ 11 ನಿರುತ್ಸಾಹದ ವಿರುದ್ಧ ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಲಂಗರು. ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ — ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಠ್ಯದ ಮಾತು. ಫಲವು ನಿಜವಾದದ್ದು; ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ಬರಲಿದೆ.
ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಭೂಲೋಕದ ನ್ಯಾಯಾಧಿಪತಿ. ಈ ಕೀರ್ತನೆಯು ಎದುರುನೋಡುವ ತೀರ್ಪು ಆತನದೇ.
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಈ ಅಧ್ಯಾಯದ ಭರವಸೆ. ಈಗ ನ್ಯಾಯವು ಎಷ್ಟೇ ತಪ್ಪಿಹೋಗಿದ್ದರೂ, ನೀತಿವಂತನಿಗೆ ಫಲವುಂಟು.
ಲೋಕದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕನಾದ ದೇವರು. ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ. ಆತನು ಇಲ್ಲಿಯೇ, ಕಾಲದೊಳಗೇ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುತ್ತಾನೆ.