मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
रोमियों 3 — उसके अनुग्रह से उस छुटकारे के द्वारा जो मसीह यीशु में है, सेंत-मेंत धर्मी ठहराए जाते हैं
फिर यहूदी की क्या बड़ाई? हर प्रकार से बहुत कुछ; पहले तो यह कि परमेश्वर के वचन उनको सौंपे गए। क्या हम उनसे अच्छे हैं? कभी नहीं; क्योंकि हम यहूदियों और यूनानियों दोनों पर यह दोष लगा चुके हैं कि वे सब के सब पाप के वश में हैं। कोई धर्मी नहीं, एक भी नहीं। व्यवस्था के कामों से कोई प्राणी उसके सामने धर्मी नहीं ठहरेगा। पर अब बिना व्यवस्था परमेश्वर की धार्मिकता प्रगट हुई है। अर्थात् परमेश्वर की वह धार्मिकता, जो यीशु मसीह पर विश्वास करने से सब विश्वास करनेवालों के लिये है। उसके अनुग्रह से उस छुटकारे के द्वारा जो मसीह यीशु में है, सेंत-मेंत धर्मी ठहराए जाते हैं। उसे परमेश्वर ने उसके लहू के कारण एक ऐसा प्रायश्चित ठहराया, जो विश्वास करने से कार्यकारी होता है। तो घमण्ड करना कहाँ रहा? उसकी तो जगह ही नहीं।
“इसलिए कि सब ने पाप किया है और परमेश्वर की महिमा से रहित हैं, परन्तु उसके अनुग्रह से उस छुटकारे के द्वारा जो मसीह यीशु में है, सेंत-मेंत धर्मी ठहराए जाते हैं।”
— रोमियों 3:23-24
- v.1-8 इस्राएल के अविश्वास के बावजूद परमेश्वर की विश्वासयोग्यता
- v.9-20 सब पाप के वश में
- v.21-31 मसीह पर विश्वास के द्वारा धार्मिकता
सार्वभौमिक अभियोग। सब ने पाप किया है। अध्याय का तर्क सात शब्दों में समेट दिया गया है।
परमेश्वर की महिमा से रहित। मापदण्ड मानवीय सद्गुण नहीं, बल्कि ईश्वरीय महिमा है। उस मानक पर हर कोई असफल होता है।
उसके अनुग्रह से सेंत-मेंत धर्मी ठहराए जाते हैं। तीन विशेषण। धर्मी ठहराए — धर्मी घोषित किए गए। सेंत-मेंत — धर्मी ठहराए जानेवाले के लिये बिना किसी कीमत के। उसके अनुग्रह से — आधार परमेश्वर की वह कृपा है जिसके हम योग्य नहीं।
उस छुटकारे के द्वारा जो मसीह यीशु में है। यह साधन है। कीमत मसीह ने चुकाई; विश्वासी छुटकारा पाता है।
प्रायश्चित। एक स्थानापन्न बलिदान के द्वारा क्रोध का हट जाना। क्रूस ने पाप के विरुद्ध परमेश्वर की धर्मी माँग को सन्तुष्ट किया।
उसके लहू पर विश्वास के द्वारा। क्रूस के लाभ विश्वास से ग्रहण किए जाते हैं। लहू आधार है; विश्वास माध्यम है।
पद 24 सुसमाचार का हृदय है। तीन छोटे शब्द — उसके अनुग्रह से सेंत-मेंत धर्मी ठहराए। यदि आप अपने धर्मी ठहराए जाने के लिये विश्वास में कर्म जोड़ते आए हैं, तो यह अध्याय उन्हें उतार फेंकता है। निर्णय घोषित हो चुका है — सेंत-मेंत, केवल उसके अनुग्रह से। उसे ग्रहण कीजिए और उसी में चलिए।
रोमियों 3 अध्याय 1-2 के निदान का एकमात्र समाधान घोषित करता है। धर्मी ठहराया जाना उस छुटकारे के द्वारा जो मसीह यीशु में है होता है। क्रूस प्रायश्चित है; लहू आधार है; विश्वास माध्यम है। यहाँ का हर पद मसीह को मनुष्यजाति की समस्या के उत्तर के रूप में प्रस्तुत करता है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
पुराने नियम के कई पाठों की एक श्रृंखला से निकला सार्वभौमिक निर्णय। निदान पूर्ण है — कोई धर्मी नहीं। अपवाद होते ही नहीं।
आत्म-धार्मिकता का इलाज। यदि आप स्वयं को धर्मियों में गिनते हैं, तो यह पद उस परीक्षा को आप तक भी ले आता है। एक भी नहीं।