← भजन संहिता पर वापस

मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।

ज्ञान-साहित्य · भजन संहिता

भजन संहिता 18 — यहोवा मेरी चट्टान, मेरा गढ़ और मेरा छुड़ानेवाला है

सारांश

हे यहोवा, हे मेरे बल, मैं तुझ से प्रेम करता हूँ। यहोवा मेरी चट्टान, और मेरा गढ़ और मेरा छुड़ानेवाला है; मेरा परमेश्वर, मेरी चट्टान है, जिसका मैं शरणागत हूँ। मृत्यु की रस्सियों से मैं चारों ओर से घिर गया हूँ। अपने संकट में मैंने यहोवा परमेश्वर को पुकारा। वह स्वर्ग को नीचे झुकाकर उतर आया। उसने मुझ को छुड़ाया, क्योंकि वह मुझसे प्रसन्न था। यहोवा ने मुझसे मेरी धार्मिकता के अनुसार व्यवहार किया। क्योंकि तू दीन लोगों को तो बचाता है; परन्तु घमण्ड भरी आँखों को नीची करता है। यह वही परमेश्वर है, जो सामर्थ्य से मेरा कमरबन्ध बाँधता है। यहोवा परमेश्वर जीवित है; मेरी चट्टान धन्य है।

मुख्य पद

“यहोवा मेरी चट्टान, और मेरा गढ़ और मेरा छुड़ानेवाला है; मेरा परमेश्वर, मेरी चट्टान है, जिसका मैं शरणागत हूँ, वह मेरी ढाल और मेरी उद्धार का सींग, और मेरा ऊँचा गढ़ है।”

— भजन संहिता 18:2

रूपरेखा
  1. v.1-6 संकट में से पुकार
  2. v.7-19 परमेश्वर का सामर्थी अवतरण
  3. v.20-29 धार्मिकता के अनुसार प्रतिफल
  4. v.30-50 उद्धार पाए हुओं का बल
पद-दर-पद
2 यहोवा मेरी चट्टान, और मेरा गढ़ और मेरा छुड़ानेवाला है; मेरा परमेश्वर, मेरी चट्टान है, जिसका मैं शरणागत हूँ, वह मेरी ढाल और मेरी उद्धार का सींग, और मेरा ऊँचा गढ़ है। (इब्रा. 2:13)

एक ही पद में यहोवा के लिये आठ उपाधियाँ। अंग्रेज़ी (KJV) पाठ में वे हैं: चट्टान, गढ़, छुड़ानेवाला, परमेश्वर, बल, ढाल, सींग, ऊँचा गढ़। उपाधियों का यह ढेर आराधना को व्यक्त करता है।

संकट के समय प्रार्थना करने के लिये एक पद। विश्वासी के पास एक ही प्रभु में आठ रक्षाएँ हैं।

सम्बन्धित संदर्भ 2 शमूएल 22:2-3 · भजन संहिता 46:1 · नीतिवचन 18:10 · भजन संहिता 91:2
30 परमेश्वर का मार्ग सिद्ध है; यहोवा का वचन ताया हुआ है; वह अपने सब शरणागतों की ढाल है।

परमेश्वर का मार्ग सिद्ध है। परमेश्वर के तरीकों में कोई दोष नहीं। मार्ग हमें उलझन में डाल सकता है; पर उसकी सिद्धता बनी रहती है।

यहोवा का वचन ताया हुआ है। परखा हुआ और भरोसे योग्य। बिना किसी संकोच के उस पर भरोसा कीजिए।

सम्बन्धित संदर्भ व्यवस्थाविवरण 32:4 · नीतिवचन 30:5 · भजन संहिता 12:6 · रोमियों 12:2
मुख्य सिद्धान्त
परमेश्वर की आठ गुना रक्षा
भजन संहिता 18:2 · 2 शमूएल 22:2-3 · नीतिवचन 18:10
परमेश्वर का सिद्ध मार्ग और ताया हुआ वचन
भजन संहिता 18:30 · व्यवस्थाविवरण 32:4 · नीतिवचन 30:5
जीवन में लागू करना

पद 2 कई गुना बढ़े हुए भरोसे की प्रार्थना है। जब भय उठे, तो इन आठ उपाधियों को ऊँचे स्वर में बोलिए। उनका यह ढेर ही सांत्वना है।

इस अध्याय में मसीह

दाऊद का छुटकारा मसीह के और भी बड़े छुटकारे की छाया है। जिस चट्टान की ओर दाऊद भागा, वह वही मसीह हैं जो कलीसिया की चट्टान हैं (1 कुरिन्थियों 10:4)।

इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org