जब थिस्सलुनीके में भीड़ ने पौलुस के मेज़बान यासोन को घसीटकर “पोलिटार्कों” के सामने खड़ा किया, तो लूका ने एक ऐसी उपाधि का प्रयोग किया जो बचे हुए शास्त्रीय साहित्य में कहीं नहीं मिलती — और उन्नीसवीं शताब्दी के आलोचकों ने इसे एक गढ़ा हुआ शब्द ठहराया जो एक लापरवाह लेखक की पोल खोलता है। फिर 1876 में ढहाए गए नगर के अपने रोमी द्वार से एक शिलालेख निकला, जिसमें ठीक इसी उपाधि के अंतर्गत छह अधिकारियों की सूची थी। तब से मकिदुनिया से पोलिटार्कों के दर्जनों और शिलालेख सामने आ चुके हैं। यह शब्द गढ़ा नहीं गया था; यह स्थानीय था।
- यह क्या है
- नगर के वरदार द्वार से मिला एक यूनानी शिलालेख, जिसमें उसके मजिस्ट्रेटों — “पोलिटार्कों” — की सूची है
- वस्तु की तिथि
- रोमी काल (यह शब्द पहली शताब्दी ईसा पूर्व से आगे प्रमाणित है)
- खोज
- वरदार द्वार, थिस्सलुनीके, यूनान (1876 में ढहाया गया)
- अब यह कहाँ है
- ब्रिटिश संग्रहालय, लंदन
- संबंधित
- थिस्सलुनीके के नगर-शासकों के लिए लूका का असामान्य शब्द
- पवित्र-वचन
- प्रेरितों के काम 17:6–8
यह खोज क्या दिखाती हैलूका ने थिस्सलुनीके के मजिस्ट्रेटों के लिए सही, स्थानीय रूप से विशिष्ट उपाधि का प्रयोग किया — छोटा प्रमाण, पर ठीक उसी प्रकार का जो वास्तविक स्रोतों वाले लेखक को दृश्य गढ़ने वाले लेखक से अलग करता है।
यह क्या सिद्ध नहीं करतीएक सही उपाधि उपद्रव, आरोपों या उस प्रसंग की किसी और बात को सत्यापित नहीं करती — यह पृष्ठभूमि के बारे में लेखक के ज्ञान को सत्यापित करती है।
स्रोत एवं आगे पढ़ने के लिए