খসড়া অনুবাদ. মাতৃভাষী খ্রিস্টানদের সংশোধন স্বাগত। পদের পাঠ KJV (ইংরেজি)-তে থাকে।
ওবদিয় 1 — সব জাতির উপর সদাপ্রভুর দিন উপস্থিত
পুরাতন নিয়মের সবচেয়ে ছোট বই। ইদোমের — এষৌর বংশধরদের — বিরুদ্ধে একটি ভাববাণী, যারা যিরূশালেমের পতনে আনন্দ করেছিল। তাদের পাহাড়ি দুর্গ তাদের রক্ষা করবে না। রাজ্য সদাপ্রভুর হবে। সদাপ্রভুর দিন কাছে এসে গেছে।
“কারণ সব জাতির উপর সদাপ্রভুর দিন উপস্থিত; তুমি যেরকম করবে, তোমার প্রতিও সেরকমই করা হবে, তোমার অপকর্মের ফল তোমার মাথাতেই বর্তাবে।”
— ওবদিয় 1:15
- v.1-9 ইদোমের অহঙ্কারের উপর বিচার
- v.10-14 নিজের ভাই যাকোবের বিরুদ্ধে ইদোমের পাপ
- v.15-21 সদাপ্রভুর দিন; রাজ্যের পুনরুদ্ধার
তোমার ভাই যাকোবের। ঈশ্বর যে অভিযোগের নাম করেন তা হল ভেঙে যাওয়া ভ্রাতৃত্ব। ইদোম এসেছিল যাকোবের ভাই এষৌ থেকে। তারা আত্মীয় ছিল, তবুও ইদোম তৃপ্তির সঙ্গে যিরূশালেমের পতন দেখেছিল।
ঈশ্বর পারিবারিক ব্যর্থতা মনে রাখেন। তিনি আদিপুস্তক 25:23-এ সতর্ক করেছিলেন যে রিবিকার গর্ভে দুই জাতি আছে। একই দেহে যমজদের দিয়ে যে ফাটল শুরু হয়েছিল, তা পরিণত হল সেই যুদ্ধে যা পুরাতন নিয়মের ভাববাদীদের সমাপ্তি টেনেছিল।
তুমি যেরকম করবে, তোমার প্রতিও সেরকমই করা হবে — এই নীতি। ঈশ্বরের ন্যায়বিচার ফসল কাটার নিয়মে চলে। যা বোনা হয় তাই কাটা হয় — ব্যক্তিদের দ্বারা, জাতিদের দ্বারা, ইদোমের দ্বারা, ঈশ্বরের লোকদের বিরুদ্ধে প্রত্যেক আক্রমণকারীর দ্বারা।
গালাতীয় 6:7 — তোমরা ভ্রান্ত হয়ো না, ঈশ্বরকে ঠাট্টা করা যায় না, কারণ মানুষ যা কিছু বোনে তাই কাটবে। ইদোমের নীতি ইদোমের সঙ্গে মরে যায়নি; তা আজও কাজ করে।
ভাববাণীর শেষ পদ। ইদোমের রাজ্য ধ্বংস হল; সদাপ্রভুর রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হল। পুরো বইটি ঈশ্বরের চূড়ান্ত রাজত্বের দিনের দিকে ইঙ্গিত করে।
প্রকাশিত বাক্য 11:15 এর প্রতিধ্বনি করে: জগতের রাজ্য এখন আমাদের প্রভুর ও তাঁর খ্রীষ্টের হয়েছে। তিনি চিরকাল ধরে রাজত্ব করবেন। ওবদিয়ের মৃদু কণ্ঠ প্রকাশিত বাক্যের তূরীধ্বনি হয়ে ওঠে।
যখনই আপনি কোনো বিশ্বাসীর পরিবারকে বিপদে দেখেন — বিশেষ করে এমন বিপদে যাতে আপনি মনে মনে খুশি হতে পারেন — তখন ইদোমকে মনে রাখুন। যে আত্মীয় যাকোবের পতনে আনন্দ করে, ঈশ্বর তার হৃদয় লক্ষ করেন। সেই আত্মীয় হবেন না। রাজ্য সদাপ্রভুর, এবং কে তাঁর লোকদের পাশে দাঁড়িয়েছিল আর কে তাদের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছিল, তিনি তা লক্ষ করেন।
শেষ পদটি সামনের দিকে খ্রিস্টের প্রতিষ্ঠিত রাজ্যের দিকে ইঙ্গিত করে। যিহূদা বংশের সিংহ (প্রকাশিত বাক্য 5:5) তাঁর ভাইদের ও তাদের শত্রুদের মধ্যে বিচার করবেন। যে ঈশ্বর সিয়োন পর্বতে উদ্ধারকারীদের পাঠান (ইংরেজি KJV পাঠ অনুসারে), তাঁর সামনে ইদোমের দুর্গ টিকতে পারেনি। খ্রিস্ট নিজেই সিয়োনের উপর উদ্ধারকর্তা, এবং তাঁর ফিরে আসার সময় রাজ্য সদাপ্রভুর হবে।
এই পাতায় আপনার ভাষায় শাস্ত্রের পাঠ: ইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV), © 2017, 2019 ব্রিজ কানেক্টিভিটি সলিউশনস — কোনো পরিবর্তন ছাড়া এই লাইসেন্সের অধীনে ব্যবহৃত: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
উঁচু পাথুরে খাড়া পাহাড়ের মাঝে অবস্থিত ইদোমের পাহাড়ি দুর্গগুলি (সেলা, যাকে কখনও কখনও পরবর্তী কালের নাবাতীয় নগর পেত্রার সঙ্গে যুক্ত করা হয়) আক্রমণের পক্ষে প্রায় দুর্গম ছিল। তারা নিজেদের অস্পর্শনীয় মনে করত।
অহঙ্কার সবসময় ভুল প্রশ্নটিই করে। কে আমাকে মাটিতে নামাতে পারবে? উত্তর আসে 4 পদে — স্বয়ং ঈশ্বর। আত্মনির্ভরতার উপর গড়া প্রতিটি দুর্গ তাঁর হাতের সামনে ভেঙে পড়ে।