guilt · new faith · facing death
பல ஆண்டுகளில் முதல் முறையாகக் கருணைக்கான கூக்குரல்
John Newton — கடின மாலுமிகளையே அதிர்ச்சியடையச் செய்த அளவுக்கு வீழ்ந்துபோன ஒரு மனிதன் — ஒரு புயல் அவனை உடைத்துத் திறக்கும் வரை.
ஜான் நியூட்டன் கடலில் கடினமான, கடவுளற்ற, ஒழுக்கங்கெட்ட வாழ்வில் ஆண்டுக்கணக்கில் ஆழமாக மூழ்கிக்கொண்டிருந்தான் — மற்றவர்களைக் கெடுத்து, எதையும் உணராத வகை மனிதன். தன்னுடைய சொந்த அளவுகோல் உட்பட எல்லா அளவிலும், தான் ஆகிவிட்ட நிலையில் சிக்கியிருந்தான். பிறகு, 1748 மார்ச்சில், வீடு திரும்பும் வழியில், ஒரு கடுமையான புயல் கப்பலைக் கிட்டத்தட்டக் கிழித்தது; தண்ணீர் உள்ளே பாய்ந்தது, ஒருவன் கடலில் அடித்துச் செல்லப்பட்டான், மரணம் நிச்சயமாகத் தோன்றியது. அந்தப் பயங்கரத்தில், கிட்டத்தட்ட அர்த்தமற்றபடி தன் வாயிலிருந்து வார்த்தைகள் வருவதை நியூட்டன் கேட்டான்: 'இது போதாவிட்டால், கர்த்தர் எங்கள் மீது கருணை காட்டட்டும்.' பல ஆண்டுகளில் தான் கருணைக்காக எட்டிய முதல் முறை அதுவே என்று பின்னர் உணர்ந்தான். கப்பல் தப்பிப் பிழைத்தது. அந்த உடைந்து திறந்த தருணம் வெளியேறும் ஒரு நீண்ட பாதையின் தொடக்கமாயிற்று — உடனடி அல்ல, ஆனால் உண்மையானது. தன் மோசமான சுயத்திற்குச் சங்கிலியால் கட்டப்பட்ட மனிதன், காலப்போக்கில், ஒரு சுதந்திர மனிதனாகவும் ஒரு போதகராகவும் ஆனான். அந்தப் புயலின் தேதியை வாழ்நாள் முழுவதும் ஒவ்வோர் ஆண்டும் குறித்துவைத்தான்.
ஒரு பழக்கமோ அடிமைத்தனமோ உங்களை இப்போது நீங்கள் வெறுமனே இதுதான் என்று — அந்தக் கூண்டே உண்மையான நீங்கள் என்று — நம்பவைக்கும்போது, நியூட்டன் அந்த நம்பிக்கையின்மையை உள்ளிருந்து அறிந்திருந்தான். வெளியேறும் வழி மன உறுதியில் தொடங்கவில்லை. அது உடைந்து திறந்த, பாதி மட்டும் சொன்ன ஒரு கருணைக் கூக்குரலில் தொடங்கியது. நீங்கள் எவ்வளவு சிக்கியிருந்தாலும், அந்தக் கதவு உங்களுக்கும் திறந்திருக்கிறது.
சேற்றுப் பள்ளத்திலிருந்து என்னைத் தூக்கி எடுத்து, என் கால்களை உறுதியான பாறையின் மீது நிறுத்தினார்.
ஒரு மென்மையான அடி: முதலில் உங்களைச் சரிசெய்யவோ முழுமையாக அர்த்தம் கொள்ளவோ வேண்டியதில்லை. இன்றிரவு, சிக்கலுக்குள்ளேயே, நியூட்டனின் ஆறு நேர்மையான வார்த்தைகளைப் பிரார்த்திக்கலாம்: 'கர்த்தாவே, என் மீது கருணை காட்டும்.' பிறகு, வெளியேறும் பாதையில் உங்களோடு நடக்கக்கூடிய ஒரு உண்மையான நபரையோ குழுவையோ அணுகுங்கள்.
verified — John Newton's near-shipwreck on the Greyhound, 10 March 1748, his cry for mercy ('the first desire I had breathed for mercy for many years'), which he commemorated annually; from 'An Authentic Narrative.' Public domain.