मसुदा भाषांतर. मातृभाषी ख्रिस्ती लोकांच्या सुधारणा स्वागत आहेत. वचनाचा मजकूर KJV (इंग्रजी) मध्ये राहतो.
स्तोत्रसंहिता 12 — परमेश्वराची वचने शुद्ध वचने आहेत
हे परमेश्वरा, साहाय्य कर! कारण भक्तिमान नाहीसा झाला आहे. प्रत्येक जन आपल्या शेजाऱ्याशी पोकळ शब्द बोलतो. परमेश्वर सर्व खुशामत करणारे ओठ आणि मोठ्या गोष्टी करणारी जीभ कापून टाको. “गरिबांच्या विरोधात हिंसाचार केल्यामुळे... मी आता उठतो,” असे परमेश्वर म्हणतो. परमेश्वराची वचने शुध्द वचने आहेत, पृथ्वीवर भट्टीत घालून गाळलेल्या, सात वेळा गाळलेल्या चांदी सारखी ती शुद्ध आहेत. हे परमेश्वरा, तुच त्यांना सांभाळशील, या पिढीपासून तू त्यांना सर्वकाळ राखशील.
“परमेश्वराची वचने शुध्द वचने आहेत, पृथ्वीवर भट्टीत घालून गाळलेल्या, सात वेळा गाळलेल्या चांदी सारखी ती शुद्ध आहेत.”
— स्तोत्रसंहिता 12:6
- v.1-4 खुशामत करणाऱ्या जिभा
- v.5-8 परमेश्वराची शुद्ध वचने
प्रत्येक दुष्ट पिढीतून देव आपल्या लोकांना सांभाळतो. हे सांभाळणे विश्वासणाऱ्याच्या दक्षतेवर नव्हे, तर देवाच्या राखण्यावर अवलंबून आहे.
कठीण सांस्कृतिक काळांसाठी आत्मविश्वास. याहूनही वाईट काळांतून त्याने आपल्या लोकांना राखले आहे; या काळातूनही तो त्यांना राखतो.
वचन 6 पवित्र शास्त्रावरील तुमच्या विश्वासाला नांगर देते. सात वेळा गाळलेल्या. जगाची टीका काहीही असो, देवाचे वचन पृथ्वीवरील कोणत्याही धातूपेक्षा अधिक पारखले गेले आहे. त्यावर भरवसा ठेवा.
ख्रिस्त हे देह झालेले वचन आहेत (योहान 1:14). स्तोत्रातील शुद्ध वचनांना त्यांच्यामध्ये देहधारी रूप मिळते.
या पानावरील तुमच्या भाषेतील पवित्र शास्त्राचा मजकूर: इंडियन रिव्हाइज्ड व्हर्जन (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिव्हिटी सोल्युशन्स — कोणताही बदल न करता या परवान्याअंतर्गत वापरलेला: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

पवित्र शास्त्राची कसोटी. भट्टीत घालून गाळलेल्या... सात वेळा गाळलेल्या चांदी. जास्तीत जास्त शुद्धीकरण. देवाने जे काही सांगितले आहे ते अशुद्धतेच्या पलीकडे शुद्ध केलेले आहे.
वचन 2 मधील खुशामत करणाऱ्या ओठांशी विरोधाभास. जगाचे शब्द म्हणजे गाळ; देवाचे शब्द म्हणजे चांदी.