मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 94 — क्या ही धन्य है वह पुरुष जिसको तू ताड़ना देता है
हे यहोवा, हे पलटा लेनेवाले परमेश्वर! वे विधवा और परदेशी का घात करते, और अनाथों को मार डालते हैं। और कहते हैं, “यहोवा न देखेगा, याकूब का परमेश्वर विचार न करेगा।” जिसने कान दिया, क्या वह आप नहीं सुनता? हे यहोवा, क्या ही धन्य है वह पुरुष जिसको तू ताड़ना देता है, और अपनी व्यवस्था सिखाता है। यहोवा अपनी प्रजा को न तजेगा। जब मेरे मन में बहुत सी चिन्ताएँ होती हैं, तब हे यहोवा, तेरी दी हुई शान्ति से मुझ को सुख होता है।
“हे यहोवा, क्या ही धन्य है वह पुरुष जिसको तू ताड़ना देता है, और अपनी व्यवस्था सिखाता है, क्योंकि तू उसको विपत्ति के दिनों में उस समय तक चैन देता रहता है, जब तक दुष्टों के लिये गड्ढा नहीं खोदा जाता।”
— भजन संहिता 94:12
- v.1-11 अत्याचारियों के विरुद्ध पलटा
- v.12-23 धन्य ताड़ना
धन्य... ताड़ना देता है। यह पद अनपेक्षित बातों को जोड़ता है। अनुशासन को आशीष के रूप में सम्मान दिया गया है।
कठिन विधान को नये ढंग से देखना। जो हानि जैसा लगता है, वह शिक्षा है।
मेरे मन में बहुत सी चिन्ताएँ। चिन्तित मन। एक साथ अनेक विचार, बिखरे हुए।
तेरी दी हुई शान्ति से मुझ को सुख होता है। दौड़ते मन का उपचार — उसकी दी हुई शान्ति को उन अनेक विचारों के बीच ले आना।
पद 19 चिन्ता के लिये अनुशासन है। जब विचार बढ़ने लगें, तब उन्हें उसकी दी हुई शान्ति के पास ले आइए। सुख लौट आता है।
मसीह चिन्तित विचारों की भीड़ को शान्ति देनेवाले हैं (यूहन्ना 14:27)। इस भजन की प्रार्थना उन्हीं में पूरी होती है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

सृष्टि से एक धर्मवैज्ञानिक तर्क। जिस परमेश्वर ने कान बनाया, वह सुनता है; जिसने आँख बनाई, वह देखता है।
व्यावहारिक नास्तिकता के विरुद्ध एक जाँच। वह ध्यान देता है, क्योंकि ध्यान देनेवाले अंग उसी ने बनाए।