मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
होशे 8 — वे वायु बोते हैं, और वे बवण्डर लवेंगे
अपने मुँह में नरसिंगा लगा। इस्राएल ने भलाई को मन से उतार दिया है; शत्रु उसके पीछे पड़ेगा। वे हाकिमों को भी ठहराते रहे, परन्तु मेरे अनजाने में। हे शोमरोन, उसने तेरे बछड़े को मन से उतार दिया है, मेरा क्रोध उन पर भड़का है। वे वायु बोते हैं, और वे बवण्डर लवेंगे। इस्राएल निगला गया। वे अश्शूर को चले गए। एप्रैम ने पाप करने को बहुत सी वेदियाँ बनाई हैं।
“वे वायु बोते हैं, और वे बवण्डर लवेंगे। उनके लिये कुछ खेत रहेगा नहीं न उनकी उपज से कुछ आटा होगा; और यदि हो भी तो परदेशी उसको खा डालेंगे।”
— होशे 8:7
- v.1-7 वायु बोई, बवण्डर लवा
- v.8-14 इस्राएल निगला गया
पद 7 लापरवाही से बोए गए बीजों के विरुद्ध पद है। जो भी वायु आप अभी बिखेर रहे हैं — छोटी आदतें, हल्के में लिये गए पाप — वह बाद में कई गुना बढ़ी हुई आँधी बनकर लौटती है। वायु बोना बन्द कीजिए।
जिन्होंने वायु बोई थी, उनके लिये मसीह ने बवण्डर सह लिया। जो आँधी बोनेवालों पर गिरनी चाहिए थी, उसे क्रूस ने अपने ऊपर ले लिया।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
वायु बोते हैं... बवण्डर लवेंगे। कई गुना बढ़ते परिणामों की कहावत। छोटी मूर्खता बढ़कर विनाशकारी फसल बन जाती है।
एक आत्मिक नियम। जो पाप आप लापरवाही से बोते हैं, वह आँधी बनकर लौटता है। फसल सदा बीज से बड़ी होती है।