ಕರಡು ಅನುವಾದ. ಮಾತೃಭಾಷಾ ಕ್ರೈಸ್ತರ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವಾಗತ. ವಚನ ಪಠ್ಯ KJV (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)ನಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ.
ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34 — ಯೆಹೋವನು ಸರ್ವೋತ್ತಮನೆಂದು ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ
ನಾನು ಯೆಹೋವನನ್ನು ಎಡೆಬಿಡದೆ ಕೊಂಡಾಡುವೆನು. ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಯೆಹೋವನಲ್ಲಿ ಹಿಗ್ಗುತ್ತಿರುವುದು. ನನ್ನೊಡನೆ ಯೆಹೋವನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ; ನಾವು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಆತನ ಹೆಸರನ್ನು ಘನಪಡಿಸೋಣ. ನಾನು ಯೆಹೋವನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಆತನು ಸದುತ್ತರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು. ಆತನನ್ನೇ ದೃಷ್ಟಿಸಿದವರು ಪ್ರಕಾಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದರು; ಅವರ ಮುಖವು ಅವಮಾನಕ್ಕೆ ಈಡಾಗುವುದೇ ಇಲ್ಲ. ಯೆಹೋವನು ಸರ್ವೋತ್ತಮನೆಂದು ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಆತನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಂಡವರು ಎಷ್ಟೋ ಧನ್ಯರು. ಯೆಹೋವನ ಭಯಭಕ್ತಿಯುಳ್ಳವರ ಸುತ್ತಲು, ಆತನ ದೂತನು ದಂಡಿಳಿಸಿ ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ. ನೀತಿವಂತನಿಗೆ ಸಂಭವಿಸುವ ಕಷ್ಟಗಳು ಅನೇಕವಿದ್ದರೂ, ಯೆಹೋವನು ಅವೆಲ್ಲವುಗಳಿಂದ ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿಸುತ್ತಾನೆ. ಆತನು ಅವನ ಎಲುಬುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಾಪಾಡುತ್ತಾನೆ; ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದರೂ ಮುರಿದುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
“ಯೆಹೋವನು ಸರ್ವೋತ್ತಮನೆಂದು ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ; ಆತನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಿಕೊಂಡವರು ಎಷ್ಟೋ ಧನ್ಯರು.”
— ಕೀರ್ತನೆಗಳು 34:8
- v.1-10 ಯೆಹೋವನನ್ನು ಕೊಂಡಾಡಿರಿ; ಅನುಭವದಿಂದ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿರಿ
- v.11-22 ಯೆಹೋವನ ಭಯ
ಗಾಯಗೊಂಡವರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ವಚನ. ಯೆಹೋವನು ಮುರಿದ ಮನಸ್ಸಿನ ಸಮೀಪಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಾನೆ; ಆತನು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಾಧೆಯೆಂದರೆ ದೇವರು ಹಿಂದೆ ಸರಿದಿದ್ದಾನೆ ಎಂಬ ಸುಳ್ಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಆದರಣೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಠ್ಯದ ಮಾತಿನಂತೆ, ಮುರಿದ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಆತನು ಸಮೀಪವಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಯೋಹಾನನು 19:36ರಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ — ಶಿಲುಬೆಯ ಮೇಲೆ ಆತನ ಕಾಲುಗಳು ಮುರಿಯಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ (ಯೋಹಾನನು ಪಸ್ಕದ ಕುರಿಮರಿಯನ್ನೂ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿರಬಹುದು, ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 12:46; ಅರಣ್ಯಕಾಂಡ 9:12).
ಒಂದು ಪ್ರವಾದನಾತ್ಮಕ ವಿವರ. ರೋಮನ್ ಸೈನಿಕನ ತೀರ್ಮಾನವು ಶತಮಾನಗಳ ಮುಂಚೆಯೇ ಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ವಚನ 18 ಮುರಿದುಹೋದವರಿಗಾಗಿ. ಆತನು ಸಮೀಪದಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ದೇವರಿಂದ ಅಗಲಿಸಿತೆಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ ಗಾಯವೇ ಆತನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರುವ ಬಾಗಿಲು.
ವಚನ 20 ಶಿಲುಬೆಯಲ್ಲಿ ನೆರವೇರಿತು. ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎಲುಬುಗಳು ಮುರಿಯಲ್ಪಡಲಿಲ್ಲ (ಯೋಹಾನನು 19:33, 36) — ಕಾಲುಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ದೊಣ್ಣೆಯ ಬದಲಾಗಿ ಸೈನಿಕನ ಈಟಿ ಬಂತು (ಯೋಹಾನನು 19:34, 37, ಜೆಕರ್ಯನು 12:10ನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾ).
ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆಯ ಶಾಸ್ತ್ರಪಾಠ: ಇಂಡಿಯನ್ ರಿವೈಸ್ಡ್ ವರ್ಷನ್ (IRV), © 2017, 2019 ಬ್ರಿಡ್ಜ್ ಕನೆಕ್ಟಿವಿಟಿ ಸೊಲ್ಯೂಷನ್ಸ್ — ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಈ ಪರವಾನಗಿಯಡಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ: CC BY-SA 4.0 · eBible.org

ಇಂಗ್ಲಿಷ್ (KJV) ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ರುಚಿನೋಡಿರಿ (taste). ಆತನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ನೋಡಿರಿ. ದೂರದಲ್ಲಿ ನಿಂತು ತರ್ಕಿಸಬೇಡಿರಿ. ಈ ವಚನವು ಸಂದೇಹವಾದಿಗೂ ತಣ್ಣಗಾದ ವಿಶ್ವಾಸಿಗೂ ಸಮಾನವಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಯೋಗದ ವಚನ. ಯೆಹೋವನ ಒಳ್ಳೆಯತನವು ಕೇವಲ ವಾದಿಸಲ್ಪಡುವುದಲ್ಲ, ಅನುಭವಿಸಿ ಸವಿಯಲ್ಪಡುವಂಥದ್ದು.