मसौदा अनुवाद. मातृभाषी ईसाइयों के सुधार स्वागत हैं। पद-पाठ KJV (अंग्रेज़ी) में रहता है।
भजन संहिता 39 — ऐसा कर कि मेरा अन्त मुझे मालूम हो जाए
मैंने कहा, मैं अपनी चाल चलन में चौकसी करूँगा, ताकि मेरी जीभ से पाप न हो। सोचते-सोचते आग भड़क उठी। हे यहोवा, ऐसा कर कि मेरा अन्त मुझे मालूम हो जाए, और यह भी कि मेरी आयु के दिन कितने हैं; जिससे मैं जान लूँ कि कैसा अनित्य हूँ! सचमुच सब मनुष्य कैसे ही स्थिर क्यों न हों तो भी व्यर्थ ठहरे हैं। अब हे प्रभु, मैं किस बात की बाट जोहूँ? मेरी आशा तो तेरी ओर लगी है। मेरा रोना सुनकर शान्त न रह! क्योंकि मैं तेरे संग एक परदेशी यात्री के समान रहता हूँ।
“हे यहोवा, ऐसा कर कि मेरा अन्त मुझे मालूम हो जाए, और यह भी कि मेरी आयु के दिन कितने हैं; जिससे मैं जान लूँ कि कैसा अनित्य हूँ!”
— भजन संहिता 39:4
- v.1-6 अपनी अनित्यता का बोध
- v.7-13 यहोवा में आशा
अनित्यता के बोध के बाद आशा की दिशा बदलती है। आयु बढ़ाने में नहीं, उपलब्धि में नहीं — तेरी ओर।
एक शान्त लंगर। जब जीवन की अल्पता का बोध आपको विचलित करे, तब यह पद उस एकमात्र स्थिर आशा का नाम लेता है।
पद 4 वह प्रार्थना है जो चलन में नहीं है। परमेश्वर से माँगिए कि वह आपको आपकी अनित्यता का बोध कराए। यह बोध प्राथमिकताओं को पैना करता है।
मसीह के दिन एक उद्देश्य के लिये नापे गए थे। अपना अन्त जानने की भजनकार की इच्छा विश्वासी की उस दिन के लिये तैयारी है जब हर मसीही अपना अन्त उसके साथ देखेगा जिसने उसे नापा है।
इस पृष्ठ पर आपकी भाषा में पवित्रशास्त्र का पाठ: इंडियन रिवाइज़्ड वर्ज़न (IRV), © 2017, 2019 ब्रिज कनेक्टिविटी सॉल्यूशंस — बिना बदलाव के इस लाइसेंस के अंतर्गत प्रयुक्त: CC BY-SA 4.0 · eBible.org
संस्कृति की धारा के विपरीत एक प्रार्थना। अधिकांश लोग अधिक वर्ष माँगते हैं; भजनकार यह जानना माँगता है कि वर्ष सचमुच कितने थोड़े हैं।
अनित्यता का बोध बुद्धिमानी का जीवन उत्पन्न करता है। इस पद का उद्देश्य प्राथमिकताओं को स्पष्ट करना है।