financial hardship · doubt
ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ, ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆಯೂ ಸೋಲಲಿಲ್ಲ
George Müller — ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ಸಾವಿರಾರು ಅನಾಥರನ್ನು ಸಾಕಿ, ತತ್ತ್ವದ ಪ್ರಕಾರ ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳಿದ — ಜನರನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅಲ್ಲ — 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಜಾರ್ಜ್ ಮ್ಯುಲರ್ ಬ್ರಿಸ್ಟಲ್ನಲ್ಲಿ ಸಾವಿರಾರು ಅನಾಥರಿಗೆ ಮನೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಿದನು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರ ನಿಯಮ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು: ಅವನು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನೂ ಎಂದಿಗೂ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಎಂದಿಗೂ ಸಾಲ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಅವನು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಆಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಾನೆ. ಏನು ನಡೆಯಿತೆಂಬುದರ ದಿನಾಂಕ ಸಹಿತ ಒಂದು ದಿನಚರಿಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ, ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡನು. ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ಹಿಂದಿರುಗಿ ನೋಡಿ, ಸಾವಿರಾರು ಬಾರಿ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಊಟಕ್ಕೂ ಸಾಲದ ಸ್ಥಿತಿ ಬಂದಿತ್ತು ಎಂದನು — ಮತ್ತು ಒಮ್ಮೆಯೂ ದೇವರು ಸಕಾಲದಲ್ಲಿ ಒದಗಿಸಲು ಸೋಲಲಿಲ್ಲ ಎಂದನು. ಕಾಯುವುದು ಸುಲಭವಾಗಿತ್ತೆಂದು ಅವನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಉತ್ತರ ಯಾವಾಗಲೂ ಬರುತ್ತಿತ್ತು ಎಂದನು. ಆ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿದ ದೇವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ನಾಳೆಯೊಂದಿಗೂ ನಂಬಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ, ಆತಂಕಿತ ಜನರು ತನ್ನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಂಬಬೇಕೆಂದು ಅವನು ಬಯಸಿದನು.
ಆತಂಕ ಈಗ ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲಾಗದ ಭವಿಷ್ಯದ ನಡುವಿನ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಜೀವಿಸುತ್ತದೆ. ಮ್ಯುಲರ್ ಅರವತ್ತು ವರ್ಷ ಆ ನಿಖರ ಅಂತರದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಬದುಕಿದನು — ಮತ್ತು ಇಂದು ನೀವು ಅದನ್ನು ಕುರುಡು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಒಂದು ದಾಖಲೆ ಇಟ್ಟನು. ಅವನಿಗೆ ಭಯವೇ ಇರಲಿಲ್ಲ ಎಂಬುದು ಸಾರಾಂಶವಲ್ಲ. ಆದರೂ ಒದಗಿಸುವಿಕೆ ಬಂದಿತು ಎಂಬುದೇ ಸಾರಾಂಶ.
Matthew 6:34
ನಾಳೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆಯಿಂದ ಸವೆಯಬೇಡಿ; ನಾಳೆ ತನ್ನ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ತಾನೇ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಲಿ.
ಒಂದು ಮೃದು ಹೆಜ್ಜೆ: ಭವಿಷ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಭಯವಿರುವ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೆಸರಿಡಿ. ಆಮೇಲೆ ಮ್ಯುಲರ್ನ ಕ್ರಮವನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ: ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಕೇಳುವ ಮೊದಲು ದೇವರನ್ನು ಮೊದಲು ಕೇಳಿ — ಮತ್ತು ಗಾಬರಿಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಆತನಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ಕೊಡಿ.
verified — George Müller's own summary testimony, preserved in 'A Narrative of Some of the Lord's Dealings with George Müller' (The Life of Trust). The famous 'baker and broken milk-cart' anecdote is NOT in Müller's own journals — it comes from a child's later recollection — so it is deliberately not used here. Public domain.
financial hardship · provision · new faith
ಯಾರಿಗೂ ನೆನಪಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸಂಬಳ
Hudson Taylor — ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲು, ಮನೆಯಲ್ಲೇ ಮೌನವಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ದೇವರನ್ನು ನಂಬಲು ತನ್ನನ್ನು ತರಬೇತುಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡ ಒಬ್ಬ ಯುವ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ವ್ಯಕ್ತಿ.
ಚೀನಾಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವ ಮೊದಲೇ, ಯುವ ಹಡ್ಸನ್ ಟೇಲರ್ ದೈನಂದಿನ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗಾಗಿ ದೇವರನ್ನು ನಿಜವಾಗಿ ನಂಬಬಹುದೇ ಎಂದು ಕಲಿಯಬಯಸಿದನು — ಏಕೆಂದರೆ ಚೀನಾದಲ್ಲಿ ಅವನಿಗೆ ಒರಗಿಕೊಳ್ಳಲು ಯಾರೂ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನಗೆ ಒಂದು ಖಾಸಗಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ಹಾಕಿಕೊಂಡನು. ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಳ ಕೊಡಲು ಆಗಾಗ ಮರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಒಬ್ಬ ಕಾರ್ಯಬಾಹುಳ್ಯದ ವೈದ್ಯನ ಬಳಿ ಅವನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು. ಸಂಬಳ ಬರಬೇಕಾದಾಗ ವೈದ್ಯ ಸುಮ್ಮನೆ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟರೆ, ಯಾವ ಸುಳಿವನ್ನೂ ಬಿಡದೆ, ದೂರು ಹೇಳದೆ — ಬರೀ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ ಕಾಯಲು ಟೇಲರ್ ನಿರ್ಧರಿಸಿದನು. ದಿನಗಳು ಕಳೆದವು. ಆಮೇಲೆ, ಎಲ್ಲಿಂದಲೋ, ವೈದ್ಯನಿಗೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ನೆನಪಾಗಿ, ಬಹುತೇಕ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾ, ಸಂಬಳ ಬಾಕಿ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದನು. ಟೇಲರ್ ಇದನ್ನು ಒಂದು ಸಣ್ಣ, ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಪಾಠವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದನು: ಯಾರನ್ನೂ ನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಅಥವಾ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ ಮಾಡದೆ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲಕವೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಒದಗಿಸಬಹುದು. ಪಣ ದೊಡ್ಡದಾಗುವ ಮೊದಲೇ ಅವನು ತನ್ನ ಆತಂಕಿತ ಹೃದಯಕ್ಕೆ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಕಲಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ಹಣ ಅಥವಾ ಭವಿಷ್ಯ ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಅನಿಸಿದಾಗ, ನಿಯಂತ್ರಿಸು, ಸುಳಿವು ಕೊಡು, ಓಡಾಡು, ಎಂದಿಗೂ ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬೇಡ ಎಂದು ಆತಂಕ ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಟೇಲರ್ ಮೊದಲು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದರ ವಿರುದ್ಧ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದನು — ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಭಯಾನಕವಾದವುಗಳಿಂದ ಆರಂಭಿಸಬೇಕಿಲ್ಲ. ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಚಿಂತೆಯನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯ ಶಾಂತ ಪ್ರಯೋಗವಾಗಿ ಮಾಡಬಹುದು.
Philippians 4:6
ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ; ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯ ಮೂಲಕ, ನಿಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಗಳನ್ನು ದೇವರ ಮುಂದೆ ಇಡಿ.
ಒಂದು ಮೃದು ಹೆಜ್ಜೆ: ಈ ವಾರ ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಿಂತಿಸಿ ಒದ್ದಾಡುವ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿಷಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ದಿನ ಕಾಯಿರಿ. ಏನಾಗುತ್ತದೆ ನೋಡಿ.
verified — Hudson Taylor, 'A Retrospect', ch. IV ('Further Answers to Prayer'); his own words: 'how important to learn... to move man, through God, by prayer alone.' Public domain.
financial hardship · provision · surrender
ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಡೇರೆಗಳು, ಮತ್ತು ಕಾಣಿಕೆ ತಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲ
Bakht Singh — ತಮ್ಮ ಕೂಟಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಸಾವಿರ ಜನರಿಗೆ ಆಹಾರ ನೀಡಿ, ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಒಮ್ಮೆಯೂ ಮನವಿ ಮಾಡದ ಹೈದರಾಬಾದ್ನ ಒಬ್ಬ ಭಾರತೀಯ ಸುವಾರ್ತಿಕ.
ಬಕ್ತ್ ಸಿಂಗ್ ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಭಾರತದಾದ್ಯಂತ ಸಾರುವುದಕ್ಕೆ ಕೊಟ್ಟಾಗ, ಮೂರು ಮೌನ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸೇರಿದವರಾಗಿರಲು ಅವರು ಯಾವ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನೂ ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ. ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮಾಡದೆ, ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ದೇವರನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ತಮಗೆ ಏನು ಬೇಕೆಂದು ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನಿಗೂ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ — ದೇವರಿಗೆ ಮಾತ್ರ. ಸುಮಾರು ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ಆ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸಿದರು. ಹೈದರಾಬಾದ್ನಲ್ಲಿನ ಅವರ ಮಹಾ ಕೂಟಗಳು, ಹೋಲಿ ಕನ್ವೊಕೇಷನ್ಗಳು, ಇಪ್ಪತ್ತೈದು ಸಾವಿರದಷ್ಟು ಜನರು ಬಂದು ಊಟ ಮಾಡಿ, ದಿನಗಟ್ಟಲೆ ವಿಶಾಲ ಡೇರೆಗಳಲ್ಲಿ ಮಲಗುವಷ್ಟು ಬೆಳೆದವು. ಮತ್ತು ಖರ್ಚುಗಳೆಲ್ಲಾ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಕಾಣಿಕೆಗಳಿಂದಲೇ ತೀರಿದವು. ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಯಾವ ಮನವಿಯೂ ಎಂದಿಗೂ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಸಂಬಳವಿಲ್ಲದ, ನಿಧಿಸಂಗ್ರಹವಿಲ್ಲದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಒಂದು ಚಿಕ್ಕ ನಗರಕ್ಕೆ ಆಹಾರ ನೀಡುವುದನ್ನು ಜನರು ನೋಡಿ, ಅವರು ಬಹಳ ಸರಳ ಮತ್ತು ಬಹಳ ದೊಡ್ಡದನ್ನು ನಂಬಿದ್ದಾರೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು: ದೇವರು ತನ್ನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತಾನೇ ಒದಗಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಯಾವ ಸುರಕ್ಷತಾ ಜಾಲವೂ ಇಲ್ಲದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಣದ ಭಯವನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದರೆ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮದೇ ನೆಲದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯ ಯಾವ ಜಾಲವೂ ಇಲ್ಲದೆ ಬದುಕಿದನು — ಮತ್ತು ವರ್ಷದಿಂದ ವರ್ಷಕ್ಕೆ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನು ಅಜಾಗರೂಕನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದನು. ಅವನ ಜೀವನ ಒಂದು ಮೌನ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಅನಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಡಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಏನು?
Philippians 4:19
ನನ್ನ ದೇವರು ತನ್ನ ಐಶ್ವರ್ಯಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವನು.
ಒಂದು ಮೃದು ಹೆಜ್ಜೆ: ಈ ರಾತ್ರಿ, ಆತಂಕದ ಲೆಕ್ಕವನ್ನು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಮಾಡುವ ಬದಲು, ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೆಸರಿಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ — ನಂಬಿಕಸ್ಥ ತಂದೆಗೆ ಹೇಳುವಂತೆ ಸರಳವಾಗಿ — ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ಅದನ್ನು ಆತನೊಂದಿಗೆ ಬಿಡಿ.
verified (practice and convocations) — official biography (brotherbakhtsingh.org) and Dictionary of Christian Biography in Asia. Crowd figures (~25,000) are widely-repeated estimates. Modern figure — retold in fresh words, not copied. retell_only.
These stories are retold in our own words from the lives and writings of the people named. Scripture lines are a plain-language paraphrase, not a quotation from any single Bible translation. Confidence and sources for each story are noted beneath it.